ta_tw/bible/kt/true.md

8.4 KiB

உண்மை, உண்மை, உண்மைகள்

வரையறை:

"சத்தியம்" என்ற சொல்லானது ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கருத்தாக்கங்களைக் குறிப்பிடுகிறது, உண்மையில் நிகழ்வுகள், சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தவை, உண்மையில் கூறப்பட்ட அறிக்கைகள். இத்தகைய கருத்துக்கள் "உண்மை" எனக் கூறப்படுகிறது.

  • உண்மையான விஷயங்கள் உண்மையானவை, உண்மையானவை, நிஜமானவை, உண்மையானவை, நியாயமானவை, மற்றும் உண்மையாய் இருக்கின்றன.
  • சத்தியம் என்பது ஒரு புரிதல், நம்பிக்கை, உண்மையை அல்லது உண்மை என்று அறிக்கை.
  • ஒரு தீர்க்கதரிசனம் "உண்மையாயிற்று" அல்லது "சத்தியம்" என்று சொல்லப்படுவது உண்மையில் முன்கூட்டியே நடந்தது அல்லது அது நடக்கும் என்று அர்த்தம்.
  • நம்பகமான மற்றும் விசுவாசமுள்ள ஒரு விதத்தில் நடிப்பு என்ற கருத்தை சத்தியம் உள்ளடக்கியிருக்கிறது.
  • இயேசு பேசிய வார்த்தைகளில் தேவனுடைய சத்தியத்தை வெளிப்படுத்தினார்.

தேவனுடைய வார்த்தை சத்தியம். உண்மையில் நிகழ்ந்த விஷயங்களைப் பற்றி அது சொல்கிறது, கடவுளைப் பற்றியும் அவர் செய்த எல்லாவற்றையும் பற்றியும் என்ன கற்பிக்கிறது.

மொழிபெயர்ப்பு பரிந்துரைகள்:

  • சூழல் மற்றும் விவரிக்கப்படுபவை பொறுத்து, "உண்மை" என்பது "உண்மையான" அல்லது "உண்மை" அல்லது "சரியான" அல்லது "சரியானது" அல்லது "சில" அல்லது "உண்மையானது" என்பதன் மூலம் மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.
  • "சத்தியம்" என்ற வார்த்தையை மொழிபெயர்ப்பதற்கான வழிகள், "உண்மை என்ன" அல்லது "உண்மை" அல்லது "உறுதியானது" அல்லது "கொள்கை" ஆகியவை அடங்கும்.
  • "உண்மை" என்பது "உண்மையில் நடக்கும்" அல்லது "நிறைவேறும்" அல்லது "முன்னறிவிக்கப்பட்டபடி நடக்கும்" எனவும் மொழிபெயர்க்கலாம்.
  • "சத்தியத்தைச் சொல்லவும்" அல்லது "சத்தியத்தைச் சொல்லவும்" என்ற வார்த்தை "உண்மை என்னவென்று" அல்லது "என்ன நடந்தது என்பதைச் சொல்லவும்" அல்லது "நம்பகமான விஷயங்களைச் சொல்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
  • "சத்தியத்தை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு" "கடவுளைப் பற்றி உண்மையை நம்பு" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
  • "ஆவியோடும் உண்மையோடும்" கடவுளை வணங்குவதன் மூலம், "சத்தியத்தில்" என்ற வார்த்தை "கடவுள் நமக்குக் கற்பித்தவற்றை உண்மையுடன் கடைப்பிடிப்பதன்" மூலம் மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.

(மேலும் காண்க: நம்பிக்கை, விசுவாசம், நிறைவேற்ற, கீழ்ப்படி, தீர்க்கதரிசி, புரிந்துகொள்ளுதல்)

வேதாகமக் குறிப்புகள்:

வேதாகமக் கதைகளிலிருந்து எடுத்துக்காட்டுகள்:

  • 2:4 பாம்பு பெண்ணுக்கு பதிலளித்தது, "அது உண்மை அல்ல! நீ சாவதில்லை. "
  • 14:6 உடனே காலேபும், யோசுவாவும், மற்ற இரண்டு வேவுகாரர்களும், "இது கானானின் மக்கள் உயரமானது, வலிமையானது, ஆனால் நாம் அவர்களை நிச்சயம் தோற்கடிப்போம்!"
  • 16:1 இஸ்ரவேல் புத்திரர் கர்த்தருக்குப் பதிலாக கானானிய தேவர்களை வணங்கத் தொடங்கினர்.
  • 31:8 அவர்கள் இயேசுவை வணங்கி, "நீரே தேவனுடைய குமாரன்" என்று அவரிடம் கூறியது.
  • 39:10 "நான் கடவுள் பற்றி சத்தியத்தை சொல்ல பூமிக்கு வந்துள்ளேன். சத்தியத்தை நேசிக்கும் எல்லோரும் என்னிடம் கேட்பார்கள். " பிலாத்து, "சத்தியம் என்றால் என்ன?"

சொல் தரவு:

  • Strong's: H199, H389, H403, H529, H530, H543, H544, H551, H571, H935, H3321, H3330, H6237, H6656, H6965, H7187, H7189, G225, G226, G227, G228, G230, G1103, G3303, G3483, G3689, G4103, G4137