3.8 KiB
Opis
Vrste riječi su zapravo kategorije riječi. Različite kategorije riječi imaju različite funkcije u rečenici. Svi jezici imaju vrste riječi, a sve riječi u nekom jeziku pripadaju vrstama riječi. Većina jezika imaju ove osnovne vrste riječi, uz neka odstupanja, dok neki jezici imaju veći broj kategorija od ovih koje smo naveli. Ovo, dakle, nije iscrpan popis vrsta riječi, već obuhvaća osnovne kategorije.
GLAGOLI su riječi koje izražavaju bilo radnju (npr. doći, ići, jesti) ili stanje (npr. jest, jesu, bio je). Detaljnije informacije možeš pronaći pod Glagoli.
IMENICE su riječi koje predstavljaju neku osobu, mjesto, stvar ili ideju. Opće imenice su generičke, odnosno ne odnose se ni na koji specifični entitet (čovjek, grad, zemlja). Imena, odnosno vlastite imenice, odnose se na neki specifični entitet (Petar, Jeruzalem, Egipat). (Za više informacija vidi Kako prevoditi imena.
ZAMJENICE stoje na mjestu imenica i uključuju riječi kao što su on, ona, ono, ti, oni i mi. Detaljnije stranice o zamjenicama možeš pronaći ovdje Zamjenice.
VEZNICI su riječi koje povezuju izraze ili rečenice. Primjeri su: i, ili, ali, jer, ipak, niti. Neki veznici se koriste u parovima: i/i; ili/ili; ni/ni; ne samo/nego i. Više informacija o njima možete pronaći na stranici Riječi koje povezuju
PRIJEDLOZI su riječi koje započinju izraze koji povezuju imenicu ili glagol s više detalja o toj imenici ili glagolu. Na primjer: "Djevojka je otrčala k svome ocu." Ovdje izraz s prijedlogom "k" govori o smjeru kamo je djevojka trčala (radnja) u odnosu na njezina oca. Drugi primjer je: "Mnoštvo koje je stajalo oko Isusa raslo je brojčano." Izraz s prijedlogom oko govori nam o lokaciji mnoštva u odnosu na Isusa. Neki primjeri prijedloga su k, od, u, iz, na, s, bez, iznad, ispod, prije, nakon, iza, ispred, među i kroz.
ČLANOVI su riječi koje se koriste zajedno s imenicama kako bi se pokazalo govori li govornik o nečemu što bi slušatelj trebao moći prepoznati. Na engleskom jeziku te riječi su: "a", "an", "the". Riječi a i an znače isto. Ako govornik kaže "a dog, (prijevod: neki pas) on ne očekuje da njegov slušatelj zna o kojem psu on govori; to bi mogao biti prvi put da on nešto kaže o psu. Ako govornik kaže the dog (prijevod: taj pas), on obično govori o nekom određenom psu, te očekuje da njegov slušatelj zna o kojem psu govori. Govornici engleskog jezika također koriste the kako bi pokazali da govore o nečemu općenito. Na primjer, mogu reći "The elephant is a large animal" (Prijevod: Slon je velika životinja) a pritom govoriti o slonovima općenito, a ne o nekom specifičnom slonu. Više informacija o tome možeš pronaći na stranici Generički imenski izrazi.
PRIDJEVI su riječi koje opisuju imenice i izražavaju npr. količinu, veličinu, boju i dob. Neki primjeri su: mnogi, velik, plav, star, pametan, umoran. Ponekad ljudi koriste pridjeve kako bi iznijeli neke informacije o nečemu, a ponekad ih koriste kako bi razlikovali jednu stvar od druge. Na primjer, u izrazu moj stari otac pridjev stari jednostavno govori nešto o mome ocu. Međutim, u izrazu moja najstarija sestra riječ najstarija razlikuje tu sestru od bilo koje druge starije sestre koju bih mogao imati. Više informacija o tome možeš pronaći na stranici Razlikovanje nasuprot informiranju ili podsjećanju.
PRILOZI su riječi koje opisuju glagole ili pridjeve i govore stvari kao što su kako, kada, gdje, zašto i u kojoj mjeri. Mnogi engleski prilozi završavaju na slova -ly. Neki primjeri priloga: polako, poslije, daleko, namjerno, jako.