bn_tw/bible/other/basket.md

2.3 KiB

ঝুড়ি, ঝুড়ির, ঝুড়িপূর্ণ

সংজ্ঞা:

“ঝুড়ি” শব্দটা উল্লেখ করে একটি পাত্রের যা তৈরী বোনা সরঞ্জাম দিয়ে |

  • বাইবেল কালীন সময়, ঝুড়ি সম্ভবত বোনা হত শক্ত গাছের সরঞ্জাম দিয়ে, যেমন ছুলা গাছের শাখাপ্রশাখা বা ডাল থেকে |
  • একটি ঝুড়িতে জলরোধী পদার্থ দ্বারা প্রলেপ করা থাকতে পারে, যাতে এটা ভাসতে পারে |
  • যখন মোশি শিশু ছিলেন, তাঁর মা তাঁকে রাখার জন্য একটা জলরোধকারী ঝুড়ি বানিয়েছিলেন এবং সেটা নীল নদীর নল খাগড়ার মধ্যে ভাসিয়ে দিয়েছিলেন |
  • যে শব্দটা ঐ গল্পে “ঝুড়ি” হিসাবে অনুবাদ হয়েছে তা একই শব্দ যা অনুবাদ হয়েছে “জাহাজ” হিসাবে উল্লেখ করে নৌকার যা নোহ বানিয়েছিল | এটির প্রচলিত ব্যবহারিক অর্থ এই দুটি প্রেক্ষাপটে হতে পারে “ভাসমান পত্র |”

(এছাড়াও দেখুন : জাহাজ, মোশি, নীলনদ, নোহ)

বাইবেল তথ্যসূত্র :

শব্দ তথ্য:

  • Strong's: H374, H1731, H1736, H2935, H3619, H5536, H7991, G2894, G3426, G4553, G4711