en_tn/ezk/35/07.md

This continues Yahweh's message to the people of Mount Seir.

a desolation–a desolation

a desolation** - AT: "absolutely desolate" or "completely desolate"

when I cut off from it anyone who passes through and returns again

Possible meanings are 1) I will destroy anyone who enters it or leaves it" (UDB) or 2) "I will make it so that people do not travel back and forth through it."

killed by the sword

See how you translated this in Ezekiel 31:17.

a perpetual desolation

"desolate forever"

Your cities will not be inhabited

AT: "People will not live in your cities." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

will know that I am Yahweh

See how you translated this in Ezekiel 6:6.