ur-deva_tw/bible/other/thorn.md

2.5 KiB

कटीले, झड़बेरी, झाड़ियों, काँटों, झाड़ी, ऊँटकटारे

सच्चाई:

कटीले झाड़ियां या ऊंटकटार वे पेड़ होते हैं जिनकी डालियों में कांटे या फूल होते हैं। इन पेड़ों में फल या काम की कोई चीज़ नहीं उगती है।

  • "कांटा" पेड़ की डाल पर एक कड़ी नुकीली नोक है। “कंटीली झाड़ी” एक छोटा पेड़ या झाड़ी है जिसकी टहनियों पर कांटे होते हैं।
  • “ऊंटकटार” वह पेड़ है जिसकी टहनियां और पत्तों पर कांटे होते हैं। उसके फूल अक्सर बैगंनी रंग के होते हैं।
  • कंटीली झाड़ियां बहुत जल्दी बढ़ती हैं और अच्छे पेड़ों को बढ़ने से रोकते हैं। यह गुनाह के ज़रिए’ आदमी की रूहानी तरक्क़ी को रोकने का एक अच्छा तरीक़ा है।
  • ‘ईसा को सलीब देने से पहले उसके सिर पर कांटों का ताज रखा गया है।
  • अगर मुमकिन हो तो, इन लफ़्ज़ों का तर्जुमा दो अलग-अलग पेड़ों या झाड़ियों के नाम से किया जाना चाहिए जो कि ज़बानी ‘इलाक़े’ में जाना जाता है।

(यह भी देखें: ताज , फल, रूह)

किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:

शब्दकोश:

  • Strong's: H329, H1863, H2312, H2336, H4534, H5285, H5518, H5544, H6791, H6796, H6975, H7063, H7898, G173, G174, G4647, G5146