ur-deva_tw/bible/names/hamath.md

2.4 KiB

हामात, हमाती, लीबो हामात

सच्चाई:

हामात उत्तरी सीरिया में कना’न के उत्तर में एक ख़ास शहर था। हमाती नहू के बेटे, कना’न की नसल सेथे।

  • “लीबो हमात” मुमकिन है हमात शहर के क़रीब एक पहाड़ी दर्रे का नाम था।
  • कुछ मुख़तलिफ़ मज़मूनों में लीबो हमात का तर्जुमा “हामात का दाख़िला” किया गया है।
  • बादशाह दाऊद ने हमात के बादशाह तू के बैरियों को हराया था जिसके नतीज़े में वे अच्छे दोस्त बन गए थे।
  • हामात सुलैमान के ज़खीरे के शहरों में से एक था जहां उसने सामान रखा था।
  • हामात शहर वह मक़ाम था जहां नबूकदनज़र ने बादशाह सिदक़ियाह को क़त्ल किया था और वहीं यहूआहाज मिस्र के फ़िर’औन के ज़रिए’ क़ैदी बनाया गया था।
  • “हामात” का तर्जुमा “हामात के बाशिन्दे” भी किया जा सकता है।

(तर्जुमे की सलाह: नामों का तर्जुमा)

(यह भी देखें: बाबुल, कना’न, नबूकदनज़र, सीरिया, सिदक़ियाह)

किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:

शब्दकोश:

  • Strong's: H2574, H2577