te_tw/bible/other/persecute.md

5.5 KiB
Raw Permalink Blame History

హింసించు

నిర్వచనము:

“హింసించు” మరియు “హింస” అను పదములు ఒక వ్యక్తిని లేక ఒక నిర్దిష్ట ~జనాంగమునుగాని వారికి~/జనాంగానికి హాని కలిగించు కఠినమైన విధానములో నిరంతరముగా శిక్షించుటను/ సూచిస్తుంది.

  • హింస అనునది ఒక వ్యక్తికిగాని లేక అనేకమందికిగాని విరుద్ధముగా చేసేది మరియు సాదారణంగా ఇది మరలామరలా చేసే దాడులై ఉంటాయి.
  • ఇశ్రాయేలియులు అనేక విభిన్నమైన జనుల గుంపుల ద్వారా హింసించబడిరి, మరియు దాడి చేయబడిరి, చెరగొనిపోబడిరి మరియు వారినుండి అనేకమైనవాటిని దొంగలించిరి/దోచుకొనిరి.
  • ప్రజలు అనేకమార్లు/తరచూ భిన్నమైన మతవిశ్వాసాలు లేదా బలహీనులైన ఇతరుల ప్రజలును  హింసిస్తారు. ~మీదను లేక ఇతర నమ్మకాలను కలిగినవారి మీదను దాడి చేసి హింసించుదురు.
  • యూదా మత నాయకులు యేసును హింసించిరి, ఎందుకంటే ఆయన బోధించుచున్న సంగతులను వారు ఇష్టపడలేదు.
  • యేసు తిరిగి పరలోకమునకు వెళ్లిన తరువాత, యూదా మత నాయకులు, రోమా ప్రభుత్వము ఆయన అనుచరులను హింసించిరి.
  • “హింసించు” అనే పదమును “ఒత్తిడి చెస్తూ ఉండు/అణచివేయుచూ ఉండుట” లేక “కఠినముగా వ్యవహరించుట” లేక “నిరంతరముగా తప్పుగా నడుచుకో” అని కూడా అనువాదం  చేయవచ్చు.
  • “హింస” అను పదమును అనువదించుటలో “కఠినముగా కష్టమును కలిగించడం” లేక “ఒత్తిడికి గురిచేయడము” లేక “నిరంతరమూ బాధపడుతూ ఉండడం” అను మాటలు కూడా ఉంటాయి.

(చూడండి: Christian, church, oppress, Rome)

బైబిలు రిఫరెన్సులు:

బైబిల్ కథల నుండి ఉదాహరణలు:

  • 33:7“రాతి నేల అనునది దేవుని వాక్యమును విని, దానిని ఆనందముగా అంగీకరించు వ్యక్తిని పోలియుండును. అయితే ఆ వ్యక్తి కఠినమైన శ్రమలు వచ్చినప్పుడు లేక హింసను పొందినప్పుడు, అతడు పడిపోవును.”
  • __45:6__ఆ దినమున యెరూష లేములోని అనేకమంది ప్రజలు యేసు అనుచరులను హింసించుట ప్రారంభించెదరు, ఇందువలన అనేకమంది విశ్వాసులు ఇతర ప్రాంతములకు పారిపోవుదురు.
  • 46:2“సౌలా! సౌలా! నన్నేల నీవు హింసించుచున్నావు ?” అని ఎవరో చెప్పుట సౌలు వినెను. “ప్రభువా, నీవెవరవు?” అని సౌలు అడిగెను. “నేను నీవు హింసించుచున్న యేసును!” అని యేసు అతనితో చెప్పెను.
  • __46:4__అయితే, “ప్రభువా, ఈ మనుష్యుడు విశ్వాసులను హింసించువాడని నేను వినియున్నాను” అని అననీయ చెప్పెను.

పదం సమాచారం:

  • Strongs: H1814, H7291, H7852, G13750, G13760, G13770, G15590, G23470