2.6 KiB
2.6 KiB
దైవికమైన
నిర్వచనం:
"దైవికమైన" అనే పదం దేవునికి చెందిన దేనికైనా వర్తిస్తుంది.
- ఈ పదాన్ని ఉపయోగించే పద్ధతులలో "దైవికమైన అధికారం," "దైవికమైన తీర్పు," "దైవికమైన స్వభావం," "దైవికమైన శక్తి,” “దైవికమైన మహిమ" అని ఇందావచ్చు.
- బైబిలులో ఒక వాక్య భాగంలో, అబద్ద దేవునికి చెందిన దానిని వర్ణించడానికి "దైవికమైన" అనే పదం ఉపయోగించబడింది.
అనువాదం సూచనలు:
- "దైవికమైన" అనే పదాన్ని అనువదించడంలో "దేవుని” లేదా “దేవుని నుండి” లేదా “దేవునికి సంబంధించిన” లేదా “దేవుని గుణ లక్షణాలు" అనే పద్దతులు ఉంటాయి.
- ఉదాహరణకు, "దైవికమైన అధికారం" అనే దానిని "దేవుని అధికారం” లేదా “దేవుని నుండి కలిగిన అధికారం" అని అనువదించవచ్చు.
- "దైవికమైన మహిమ" అనే పదాన్ని "దేవుని మహిమ” లేదా “దేవునికి గల మహిమ” లేదా “దేవుని నుండి వచ్చే మహిమ" అని అనువదించవచ్చు.
- కొన్ని అనువాదాలు అబద్ధ దేవుళ్ళ విషయంలో వివరించే సమయంలో భిన్నమైన పదాన్ని వినియోగించవచ్చు.
(చూడండి: అధికారం, అబద్ధ దేవుడు, మహిమ, దేవుడు,, న్యాయాధిపతి, శక్తి)
బైబిలు రిఫరెన్సులు:
పదం సమాచారం:
- Strong's: G23040, G29990