ru_tw/bible/other/written.md

1.8 KiB
Raw Permalink Blame History

написано

Определение:

Фразы “написано”, “как написано”, “что написано” часто встречаются в Новом Завете и обычно указывают на заповеди или пророчества, записанные в иудейском священном Писании — Законе Моисея, пророческих и иных книгах.

  • В других случаях это выражение ссылается на то, что написал один из пророков в Ветхом Завете.
  • Варианты перевода словосочетаний “написано”, “как написано”, “что написано”: “как написано в Законе Моисея”, “как писали древние пророки” или “как сказано в Божьем Законе, записанном Моисеем много лет тому назад”.
  • Значение слова “написано” можно также объяснить в сноске.

(См. также: повелелние, закон, пророк, слово Божье)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

  • Номера Стронга: H3789, H7559, G1125