120 lines
3.5 KiB
Markdown
120 lines
3.5 KiB
Markdown
# ἐγώ
|
|
|
|
## Word data
|
|
|
|
* Strongs: G14730
|
|
|
|
* Alternate spellings:
|
|
|
|
gen, etc., [ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ]() (enclitic [μου, μοι, με]()), pl. [ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς](),
|
|
|
|
* Principle Parts:
|
|
|
|
|
|
* Part of speech:
|
|
|
|
pers. pron.
|
|
|
|
* Instances in Scripture: 2572
|
|
** UGNT instance count is different: 2569
|
|
|
|
* All Scriptures cited: No
|
|
|
|
## Etymology:
|
|
|
|
|
|
* LXX/Hebrew glosses:
|
|
|
|
|
|
* Time Period/Ancient Authors:
|
|
|
|
|
|
* Related words:
|
|
|
|
* Antonyms for all senses
|
|
|
|
* Synonyms for all senses:
|
|
|
|
## Senses
|
|
#### Glosses:
|
|
|
|
I;
|
|
|
|
#### Explanation:
|
|
|
|
I am;
|
|
what have we in common;
|
|
and I, even I, I also;
|
|
both . . . and;
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
|
|
|
|
### Sense 0.1:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
#### Glosses:
|
|
|
|
I am;
|
|
|
|
#### Explanation:
|
|
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in [[[Mt 3:11](Mat 3:11)](Mat 3:11)](Mat 3:11), [[Mk 1:8](Mrk 1:8)](Mrk 1:8), [[Lk 3:16](Luk 3:16)](Luk 3:16), al. But often there is no apparent emphasis, as [[Mt 10:16](Mat 10:16)](Mat 10:16), [[Jo 10:17](Jhn 10:17)](Jhn 10:17); [ἰδοὺ [ἐ.]()]() (= Heb. [הִנֵּנִי](//en-uhl/H2005), cf. [[I Ki 3:8](1Ki 3:8)](1Ki 3:8)), [[Ac 9:10](Act 9:10)](Act 9:10); ἐ. (like Heb. [אֲנִי](//en-uhl/H0589)), I am, [[Jo 1:23 (LXX)](Jhn 1:23)](Jhn 1:23), [[Ac 7:32 (LXX)](Act 7:32)](Act 7:32).
|
|
|
|
### Sense 0.2:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
The enclitic forms (v. supr.) are used with nouns, adjectives, verbs, adverbs, where there is no emphasis: [ἐν τ. πατρί μου](), [[Jo 14:20](Jhn 14:20)](Jhn 14:20); [μου τ. λόγους](), [[Mt 7:24](Mat 7:24)](Mat 7:24); [ὀπίσω μου](), [[[[Mt 3:11](Mat 3:11)](Mat 3:11)](Mat 3:11)](Mat 3:11); [ἰσχυρότερός μου](), [[ib.](Mat 3:11)](Mat 3:11); [λέγει μοι](), [[Re 5:5](Rev 5:5)](Rev 5:5); also with the prep. [πρός](), as [[Mk 9:19](Mrk 9:19)](Mrk 9:19), al. The full forms ([ἐμοῦ](), etc.) are used with the other prepositions, as [δι' ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ](), etc., also for emphasis, as [[Lk 10:16](Luk 10:16)](Luk 10:16), [[Jo 7:23](Jhn 7:23)](Jhn 7:23), [[Mk 14:7](Mrk 14:7)](Mrk 14:7), al.
|
|
|
|
### Sense 0.3:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
The gen. [μου]() and [ἡμῶν]() are often used for the poss. pronouns [ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου](), [[Mt 2:6](Mat 2:6)](Mat 2:6); [μου τῂ ἀπιστιᾳ](), [[Mk 9:24](Mrk 9:24)](Mrk 9:24).
|
|
|
|
### Sense 0.4:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
#### Glosses:
|
|
|
|
what have we in common;
|
|
|
|
#### Explanation:
|
|
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
[τί ἐμοὶ καὶ σοί]() ( = Heb. [וָלָךְ מַה־לִי](//en-uhl/H4100), [[Jg 11:12](Jdg 11:12)](Jdg 11:12), al.), i.e. what have we in common: [[Mt 8:29](Mat 8:29)](Mat 8:29), [[Mk 1:24](Mrk 1:24)](Mrk 1:24) [[5:7](Mrk 5:7)](Mrk 5:7), [[Lk 8:28](Luk 8:28)](Luk 8:28), [[Jo 2:4](Jhn 2:4)](Jhn 2:4); [τί γάρ μοι](), [[I Co 5:2](1Co 5:2)](1Co 5:2).
|
|
|
|
### Sense 0.5:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
The interchange of [ἐγώ]() and [ἡμεῖς](), common in [π.](), appears in Pauline Epp. (v. M, Pr., 86f., M, Th., 131f.).
|
|
|
|
### Sense 0.6:
|
|
#### Definition:
|
|
|
|
#### Glosses:
|
|
|
|
and I, even I, I also;
|
|
|
|
#### Explanation:
|
|
|
|
both . . . and;
|
|
|
|
#### Citations:
|
|
|
|
[κἀγώ]() (= [καὶ ἐγώ](), and I, even I, I also: [[Mt 2:8](Mat 2:8)](Mat 2:8), [[Lk 2:48](Luk 2:48)](Luk 2:48), [[Jo 6:56](Jhn 6:56)](Jhn 6:56), [[Ro 3:7](Rom 3:7)](Rom 3:7), [[I Co 7:40](1Co 7:40)](1Co 7:40), al.; [κἀγώ . . . καί](), both . . . and, [[Jo 7:28](Jhn 7:28)](Jhn 7:28).
|