en_tn/job/31/24.md

9 lines
454 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Job continues describing situations in which he would deserve God's punishment, but he knows they are not true. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])
## if I have said to fine gold, You are what I am confident in' ##
"if I have said about fine gold, 'I trust in it more than anything else'"
## my hand had gotten many possessions ##
AT: "I have gained many possessions by my own ability" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])