मुक़र्रर करना, बांटा, ठहराए, हिस्सा, हिस्सों, फिर दे देना

सच्चाई:

“ मुक़र्रर करना” या “बांटा” किसी को कोई ख़ास काम देना या एक या अधिक लोगों को किसी काम के लिए मुक़र्रर किया जाना।

शाऊल नबी ने नबूव्वत की थी कि शाऊल बादशाह इस्राईल के जवान मर्दों को फ़ौज के लिए मुक़र्रर करेगा।
मूसा ने इस्राईल के बारह क़बीलों को उनके रहने के लिए कन'आन मुल्क की ज़मीन बांट दी थी।
पुराने 'अहद नामे के क़ानून के मुताबिक़ कुछ क़बीलों को काहिन की ख़िदमत, फनकारों की ख़िदमत, मौसीक़ी कारों की ख़िदमत और बनाने वालों की ख़िदमत बांट दिए गए थे ।
जुमलों के मुताबिक़ “ मुक़र्रर करना” का तर्जुमा “बांटना” या “काम देना” "काम के लिए चुनें" किया जा सकता है।
जुमलों के मुताबिक़, “बांटना” का तर्जुमा “ मुक़र्रर करना” या “काम सौंपना” हो सकता है।

(तर्जुमा की सलाह: नामों का तर्जुमा)

Strong's: H2506, H3335, H4487, H4941, H5157, H5307, H5414, H5596, H5975, H6485, H7760, G3307