స్వేచ్ఛ, స్వేచ్చకాబడిన, విముక్తి,, స్వతంత్రత, స్వతంత్రుడు, విముక్తి

నిర్వచనము:

"స్వేచ్ఛ” లేక “స్వతంత్రత" అంటే బానిసత్వం నుండి విడుదల. మరొకపదం "స్వాతంత్య్రము."

"ఎవరినైనా విడిపించడం” లేక “విడుదల దయచేయడం" అంటే ఎవరినైనా బానిసత్వం లేక చెర నుండి విడిపించడం అని అర్ధం.
యేసులో ఉన్న ఒక విశ్వాసి ఇక ఏ విధంగా పాపము యొక్క శక్తి క్రింద ఉండడో సూచించుటకు బైబిల్లో ఈ పదాలు తరచుగా వాడబడతుంటాయి.
"స్వాతంత్య్రము” లేక “స్వతంత్రత" కలిగిఉంటే, మోషే ధర్మశాస్త్రానికి విధేయత చూప నవసరం లేదు మరియు అందుకు బదులుగా పరిశుద్ధాత్మ నడిపింపులో మరియు బోధనలో స్వేచ్ఛగా ఉండవచ్చు అని కూడా సూచించవచ్చు.

"స్వేచ్ఛ" అనే దాన్ని, "బంధించ బడలేదు” లేక “బానిసగా చేయబడలేదు” లేక “బానిసత్వంలో లేడు” లేక “బంధకాల్లో లేడు" అని అనువదించవచ్చు.
" స్వతంతా” లేక “స్వాతంత్య్రము" అనే పదాలను "స్వేచ్ఛగా ఉండే స్థితి” లేక “బానిసగా లేని స్థితి” లేక “బంధించి ఉండని స్థితి." అని అనువదించవచ్చు.
"విడిపించడం" అనే దాన్ని. "స్వేచ్ఛనివ్వడం” లేక “బానిసత్వంనుండి రక్షించుట” లేక “బానిసత్వం నుండి విడుదల." అని అనువదించవచ్చు.
"స్వేచ్ఛ పొందిన" వ్యక్తి అంటే "విడుదల అయిన” లేక బానిసత్వం నుండి “బయటకు తేబడిన." అని అర్ధం.

(చూడండి: bind, enslave, servant)

Strong’s: H1865, H2600, H2666, H2668, H2670, H3318, H4800, H5068, H5069, H5071, H5337, H5352, H5355, H5425, H5674, H5800, H6299, H6362, H7342, H7971, G04250, G05250, G05580, G06290, G06300, G08590, G13440, G14320, G16570, G16580, G16590, G18490, G30890, G39550, G45060, G54830