1.7 KiB
1.7 KiB
బయెల్జబూలు
వాస్తవాలు:
బయెల్జబూలు సాతాను, లేక పిశాచికి మరొకపేరు. కొన్ని సార్లు దీన్ని "బెయేల్జ బూబు"అని కూడా రాస్తారు.
- అక్షరాలా దీని అర్థం "కీటకాల ప్రభువు" అంటే, "దయ్యాల అధిపతి." అయితే ఈ పదాన్ని దీని మూలార్థంతోగాక దాని స్పెల్లింగు ప్రకారం అనువదించడం మంచిది.
- దీన్ని "బయెల్జబూలు పిశాచి"అని కూడా తర్జుమా చెయ్య వచ్చు. ఎవరిని ఉద్దేశించి ఈ పదం వాడారో స్పష్టం అవుతుంది.
- ఎక్రోనులోని అబద్ధ దేవుడు "బయలు-జెబూబు"తో ఈ పేరుకు సంబంధం ఉంది.
(అనువాదం సలహాలు: పేర్లు అనువదించడం ఎలా)
(చూడండి: దయ్యం, ఎక్రోను, సాతాను)
బైబిల్ రిఫరెన్సులు:
పదం సమాచారం:
- Strong's: G954