te_ta/process/setup-tc/01.md

4.9 KiB

అనువాదం కోర్ ఎలా పొందాలి

ట్రాన్స్‌లేషన్ కోర్ అనేది బైబిల్ అనువాదాలను తనిఖీ చేయడానికి ఓపెన్ సోర్స్, ఓపెన్-లైసెన్స్ పొందిన సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రోగ్రామ్. ఇది ఉపయోగించడానికి పూర్తిగా ఉచితం. డెస్క్‌టాప్ లేదా ల్యాప్‌టాప్ కంప్యూటర్ల (విండోస్, మాక్, లేదా లైనక్స్) కోసం ట్రాన్స్‌లేషన్ కోర్ యొక్క తాజా వెర్షన్ https://translationcore.com/ నుండి లభిస్తుంది. ప్రోగ్రామ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి, తాజా విడుదల పొందడానికి “డౌన్‌లోడ్” పై క్లిక్ చేయండి. ఇంటర్నెట్‌ను ఉపయోగించకుండా అనువాద కోర్‌ను ఇతరులతో పంచుకోవడానికి మీరు ఇన్‌స్టాలేషన్ ఫైల్‌ను ఇతర కంప్యూటర్లకు కాపీ చేయవచ్చని గమనించండి.

TranslationCore® ను ఎలా సెటప్ చేయాలి

ట్రాన్స్‌లేషన్ కోర్‌ను ఎలా ఉపయోగించాలో డాక్యుమెంటేషన్ కోసం, దయచేసి https://tc-documentation.readthedocs.io/ చూడండి. ఒక అవలోకనం ఇక్కడ ఇస్తున్నాము..

లాగిన్ అవ్వండి

ప్రారంభించడానికి, మీరు వినియోగదారు పేరుతో లాగిన్ అవ్వాలి. మీ అనువాదం డోర్ 43 లో ఉంటే, మీ డోర్ 43 యూజర్ పేరును ఉపయోగించండి. మీరు ఇంటర్నెట్‌ను ఉపయోగించ కూడదనుకుంటే, మీరు ఉపయోగించాలనుకునే ఏదైనా పేరును నిజమైన లేదా మారుపేరుతో నమోదు చేయవచ్చు.

ప్రాజెక్ట్ ఎంచుకోండి

మీరు మీ డోర్ 43 యూజర్ పేరుతో లాగిన్ అయితే, మీకు ఏ అనువాదాలు ఉన్నాయో ట్రాన్స్‌లేషన్ కోర్ తెలుసుకుంటుంది. వాటిని ట్రాన్స్‌లేషన్ కోర్‌లోకి డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవడానికి అందుబాటులో ఉంచుతుంది. మీరు తనిఖీ చేయదలిచిన అనువాద ప్రాజెక్ట్ డోర్ 43 లోని మీ ప్రాజెక్టుల జాబితా నుండి ఎంచుకోవచ్చు. మీరు ఇంటర్నెట్‌ను ఉపయోగించకుండా మీ కంప్యూటర్‌లో ఇప్పటికే సేవ్ చేసిన అనువాదాలను కూడా లోడ్ చేయవచ్చు.

సాధనాన్ని ఎంచుకోండి

ట్రాన్స్‌లేషన్‌లో ప్రస్తుతం మూడు తనిఖీ సాధనాలు ఉన్నాయి:

ప్రతి సాధనాన్ని ఉపయోగించటానికి సూచనలు పై సాధనం పేరుపై క్లిక్ చేయడం ద్వారా కనుగొనవచ్చు.

TranslationCore® ఉపయోగించిన తర్వాత

ఏ సమయంలోనైనా, మీరు మీ పనిని [డోర్ 43](http s://git.door43.org) by returning to the project list and clicking on the three-dot menu next to the project that you want to upload and choosing "Upload to Door43". You can also save your project to a file on your computer. Once uploaded, Door43 will keep your work in a repository under your user name and you can access your work there (see Publishing) కు అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు.