ta_tw/bible/other/stiffnecked.md

3.2 KiB

கடின கழுத்து, பிடிவாதமான, பிடிவாதமாக, பிடிவாதம்

வரையறை:

தேவனுக்குக் கீழ்ப்படியாமல் தொடர்ந்து மனந்திரும்பாதவர்களை விவரிக்க பைபிளில் பயன்படுத்தப்படும் "முரட்டுத்தனமான" வார்த்தை என்பது ஒரு பழமொழி. அத்தகையவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள், கடவுளுடைய அதிகாரத்திற்குக் கீழ்ப்படிய மாட்டார்கள்.

  • அதேபோல், "முரட்டுத்தனமான" என்ற வார்த்தை, தன்னுடைய மனதையும் செயலையும் மாற்றிக்கொள்ள மறுக்கிற ஒரு நபரை விவரிக்கிறது. மற்றவர்களுக்கு கொடுக்கும் நல்ல ஆலோசனையோ எச்சரிக்கையோ பிடிவாதமாக இருக்காது.
  • பழைய ஏற்பாடு இஸ்ரவேலர்களை "கடினமான கழுத்து" என்று விவரித்தது. ஏனென்றால், தேவனுடைய தீர்க்கதரிசிகளிடமிருந்து வரும் பல செய்திகளை அவர்கள் கேட்கவில்லை, அவர்கள் மனந்திரும்பி யெகோவாவிடம் திரும்பினார்கள்.
  • ஒரு கழுத்து "கடினமான" என்றால் எளிதாக வளைக்க முடியாது. திட்ட மொழியில் ஒரு நபர் "தன்னிச்சையானது" என்று தெரிவிக்கிறார், அவர் தனது வழிகளை மாற்ற மறுக்கிறார்.
  • இந்த வார்த்தை மொழிபெயர்க்க மற்ற வழிகளில் "பெருமையுடன் பிடிவாதமாக" அல்லது "திமிர்பிடித்த மற்றும் பயனளிக்காத" அல்லது "மாற்ற மறுத்து."

(மேலும் காண்க: திமிர்பிடித்த, பெருமை, மனந்திரும்புங்கள்)

வேதாகமக் குறிப்புகள்:

சொல் தரவு:

  • Strong's: H47, H3513, H5637, H6203, H6484, H7185, H7186, H7190, H8307, G483, G4644, G4645