ta_tw/bible/other/disgrace.md

அவமதி, அவமானங்கள், அவமானப்படுத்தப்பட்ட, அவமதிப்பு

உண்மைகள்:

"அவமானம்" என்ற வார்த்தை கௌரவத்தையும் மரியாதையையும் இழப்பதை குறிக்கிறது.

• ஒருவன் பாவம் செய்தால், அவன் அவமானமாக அல்லது அவமரியாதைக்காரனாக இருக்கலாம்.
• "அருவருப்பானது" என்ற வார்த்தையானது பாவம் செய்பவராக அல்லது அதைச் செய்த நபரை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.
• சில சமயங்களில் நல்ல காரியங்களைச் செய்பவர் ஒருவர் அவரை அவமதிக்கப்படும் அல்லது அவமானமான காரியங்கள் அவருக்கு நேரிடும்படி நடத்தப்படுகிறார்.
• உதாரணமாக, இயேசு ஒரு சிலுவையில் கொல்லப்பட்டபோது, ​​அதுஅவர் மரிக்க ஒரு அவமானகரமான வழியாக இருந்தது. இந்த இழிவான தகுதிக்கு இயேசு எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை.
• "அவமானம்" என்று மொழிபெயர்ப்பதற்கான வழிகள் "வெட்கம்" அல்லது "அவமரியாதை" ஆகியவை அடங்கும்.
• "அவமதிப்பான" என்பதை மொழிபெயர்ப்பதற்கான வழிகள் "வெட்கக்கேடானவை" அல்லது அவமதிப்பு என்பதாக இருக்கலாம். "

(மேலும் காண்க: அவமதிப்பு, கௌரவம், வெட்கம்)

வேதாகமக் குறிப்புகள்:

• 1 தீமோத்தேயு 3:6-7
• ஆதியாகமம் 34:6-7
• எபிரெயர் 11:23-26
• புலம்பல் 2:1-2
• சங்கீதம் 22:6-8

சொல் தரவு:

• Strong's: H954, H1984, H2490, H2617, H2659, H2781, H2865, H3637, H3971, H5007, H5034, H5039, H6031, H7036, G149, G819, G3680, G3856