2.8 KiB
2.8 KiB
அழி, அழிந்த, அழிதல், அழிந்துபோகும்
வரையறை:
"அழிந்துபோகும்" காலமானது வன்முறை அல்லது பிற பேரழிவின் விளைவாக மரணம் அல்லது அழிக்கப்படுவதாகும். வேதாகமத்தில், குறிப்பாக நரகத்தில் நித்தியம் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்ற அர்த்தம் உள்ளது.
- "அழிந்துபோகிறவர்கள்" நரகத்திற்கு விதிக்கப்பட்டுள்ளவர்கள், ஏனெனில் அவர்கள் இரட்சிப்புக்காக இயேசுவை நம்ப மறுக்கிறார்கள்.
- "அழிந்துபோதல்" என்பது பரலோகத்தில் வாழ முடியாது என்று யோவான் 3:16 போதிக்கிறது.
மொழிபெயர்ப்பு பரிந்துரைகள்:
- சூழலை பொறுத்து, இந்த வார்த்தை மொழிபெயர்க்கும் வழிகளில் "நிரந்தரமாக இறக்க" அல்லது "நரகத்தில் தண்டிக்கப்படுதல்" அல்லது "அழிக்கப்படலாம்."
- "நொறுங்குதலின்" மொழிபெயர்ப்பு நரகத்தில் என்றென்றும் இருப்பதுது என்பதையே அர்த்தப்படுத்துகிறது என்பதோடு மட்டுமல்லாமல் "இருத்தலையும்" அர்த்தப்படுத்துகிறது.
(மேலும் காண்க: மரணம், நித்தியமான)
வேதாகமக் குறிப்புகள்:
- 1 பேதுரு 1:22-23
- 2 கொரிந்தியர் 2:16-17
- 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:8-10
- எரேமியா 18:18-20
- சங்கீதம் 49:18-20](rc://ta/tn/help/psa/049/018)
- சகரியா 9:5-7
- சகரியா 13:8-9
சொல் தரவு:
- Strong's: H6, H7, H8, H1478, H1820, H5486, H5595, H6544, H8045, G599, G622, G684, G853, G1311, G2704, G4881, G5356