ru_tw/bible/other/discernment.md

1.5 KiB
Raw Permalink Blame History

различать, различение

Определение:

Различение — это способность понимать что-либо и умение отличить правильное от неправильного.

  • Различать — значит действовать с пониманием чего-либо и иметь способность делать правильные умозаключения.
  • Для различения требуется мудрость и ясное духовное видение.

Варианты перевода:

  • В зависимости от контекста глагол “различать” можно перевести как “быть проницательным”, “отличать добро от зла”, “отличать правду от лжи”.
  • Существительное “различение” можно перевести как “понимание” или “способность отличать добро от зла, правду от лжи” и т.д.

(См. также: судья, мудрый)

Ссылки на библейский текст:

Данные о слове:

  • Номера Стронга: H995, H2940, H4209, H5234, H8085, G350, G1252, G1253, G1381, G2924