or_tw/bible/other/caughtup.md

2.1 KiB
Raw Permalink Blame History

ନୀତ ହେବା

ପରିଭାଷା:

“ନୀତ ହେବା” ଶବ୍ଦ ପ୍ରାୟତଃ ଈଶ୍ଵର ହଠାତ୍ ଚମତ୍କାର ଭାବରେ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସ୍ୱର୍ଗକୁ ନେବାକୁ ବୁଝାଏ।

  • “ନୀତ ହେବା” ବାକ୍ୟାଂଶ ଜଣଙ୍କ ନିକଟକୁ ଶୀଘ୍ର ଆସିବା ବିଷୟକୁ ବୁଝାଏ। ଏହ “ଆକସ୍ମିକ ଭାବରେ (କାହା) ଉପରେ ଆସି ପଡ଼ିବା” କୁ ମଧ୍ୟ ବୁଝାଏ ।
  • ପ୍ରେରିତ ପାଉଲ ତୃତୀୟ ସ୍ୱର୍ଗକୁ “ନୀତ ହେବା” ବିଷୟରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛନ୍ତି। ଏହାକୁ “ନିଆଯିବା” ବୋଲି ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ।
  • ଯେତେବେଳେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଫେରି ଆସିବେ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କରିବାକୁ “ନୀତ ହେବା” ବୋଲି ପାଉଲ କହନ୍ତି।
  • ଆଳଙ୍କାରିକ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, “ମୋର ପାପ ମୋତେ ନୀତ କରିଅଛି” କୁ “ମୁଁ ମୋର ପାପର ପରିଣାମ ଭୋଗୁଅଛି” କିମ୍ବା “ମୋର ପାପ ହେତୁ ମୁଁ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗୁଛି” କିମ୍ବା “ମୋର ପାପ ମୋତେ ଅସୁବିଧାରେ ପକାଉଛି।” ବୋଲି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ

(ଦେଖନ୍ତୁ:ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ, ଆକସ୍ମିକ, ଯନ୍ତ୍ରଣା, ଅସୁବିଧା)

ବାଇବେଲ ପଦପର୍ବ:

ଶବ୍ଦବିନ୍ୟାସ:

  • Strongs: H1692, G07260