kn_tw/bible/other/wisemen.md

5.9 KiB

ಜೋಯಿಸರು

ಸತ್ಯಾಂಶಗಳು:

ಸತ್ಯವೇದದಲ್ಲಿ “ಜೋಯಿಸರು” ಎನ್ನುವ ಮಾತು ಅನೇಕಬಾರಿ ದೇವರನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದಲ್ಲದೇ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಸನ ಪ್ರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುವ ಅಸಹಜವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶೇಷವಾದ ಪದವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

  • ಕೆಲವೊಂದುಬಾರಿ “ಜೋಯಿಸರು” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು “ವಿವೇಕಯುತ ಮನುಷ್ಯರು” ಅಥವಾ “ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇರುವ ಮನುಷ್ಯರು” ಎಂಬುದಾಗಿ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪದವು ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವರಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ನೀತಿಯುತವಾಗಿ ಜೀವಿಸುವ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ದೇವರಿಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗಿದ್ದರು.
  • ಫರೋಹನಿಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅರಸರಿಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿದ “ಜೋಯಿಸರು” ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕುರಿತಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಪಂಡಿತರಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ನಮೂನೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು.
  • ಇತರ ಜೋಯಿಸರು ಕನಸುಗಳ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅರಸನಾದ ನೆಬುಕದ್ನೆಚ್ಚರನು ತನ್ನ ಬಳಿಯಿರುವ ಜೋಯಿಸರನ್ನು ಕರೆಸಿ, ತನಗೆ ಬಂದಿರುವ ಕನಸುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಹೇಳುವುದಕ್ಕಾಗಲಿಲ್ಲ, ದಾನಿಯೇಲನು ಮಾತ್ರವೇ ದೇವರಿಂದ ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನು.
  • ಕೆಲವೊಂದುಬಾರಿ ಜೋಯಿಸರು ಕೂಡ ಮಾಯಾ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದರು, ದುರಾತ್ಮಗಳ ಶಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಕಣಿ ಹೇಳಿರುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುತ್ತಾರೆ.
  • ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯೇಸುವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಜೋಯಿಸರು “ಜ್ಞಾನಿಗಳು” ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಬಹುಶಃ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ದೇಶದ ನಾಯಕನಿಕೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪಂಡಿತರಾಗಿರಬಹುದು.
  • ಇವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯರಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರು ದಾನಿಯೇಲನು ಬಾಬೆಲೋನಿಯದಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೇಳಿದ ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸಂತಾನದವರಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ಕೆಲವುಮಂದಿ ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
  • ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರವಾಗಿ, “ಜ್ಞಾನಿಗಳು” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು “”ಜ್ಞಾನಿ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ “ವರವನ್ನು ಪಡೆದ ಜನರು” ಅಥವಾ “ವಿದ್ಯಾವಂತರು” ಅಥವಾ “ಪಾಲಕನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯವಾದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
  • “ಜ್ಞಾನಿಗಳು” ಎನ್ನುವುದು ನಾಮಪದವಾಗಿರುತ್ತದೆ, “ಜ್ಞಾನಿ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು ಸತ್ಯವೇದದಲ್ಲಿ ಯಾವರೀತಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿರುತ್ತಾರೋ ಅದೇ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ.

(ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿರಿ : ಬಾಬೆಲೋನಿಯ, ದಾನಿಯೇಲ, ಕಣಿ ಹೇಳುವುದು, ಮಾಯಮಂತ್ರ, ನೆಬುಕದ್ನೆಚ್ಚರ, ಪಾಲಕ, ಜ್ಞಾನಿ)

ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :

ಪದ ಡೇಟಾ:

  • Strong's: H2445, H2450, H3778, H3779, G4680