kn_tw/bible/kt/demon.md

ದೆವ್ವ, ದುಷ್ಟಾತ್ಮ, ಅಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ

ಪದದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ:

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇವು ದೇವರ ಚಿತ್ತಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆತ್ಮಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ.

• ದೇವರು ತನಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದೂತರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೈತಾನನು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದಾಗ ಕೆಲವು ದೂತರು ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದರು, ಪರಲೋಕದಿಂದ ಹೊರ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ದೆವ್ವಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟಾತ್ಮಗಳೆಲ್ಲವು “ಬಿದ್ದುಹೋಗಿರುವ ದೂತರು” ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
• ಕೆಲವೊಂದುಬಾರಿ ಈ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು “ಅಶುದ್ಧ ಆತ್ಮಗಳು” ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. “ಅಶುದ್ಧ” ಎನ್ನುವ ಪದಕ್ಕೆ “ಅಪವಿತ್ರ” ಅಥವಾ “ದುಷ್ಟ” ಅಥವಾ “ಅಪರಿಶುದ್ಧ” ಎಂದರ್ಥ.
• ಯಾಕಂದರೆ ದೆವ್ವಗಳು ಸೈತಾನನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ, ಅವು ದುಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಂದುಬಾರಿ ಅವು ಮನುಷ್ಯರೊಳಗೆ ನಿವಾಸ ಮಾಡಿ, ಆ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.
• ಮನುಷ್ಯರಿಗಿಂತ ದೆವ್ವಗಳು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದವುಗಳು, ಆದರೆ ಅವು ದೇವರಿಗಿಂತ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದವುಗಳಲ್ಲ.

ಅನುವಾದ ಸಲಹೆಗಳು:

• “ದೆವ್ವ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು “ದುಷ್ಟಾತ್ಮ” ಎಂದೂ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
• “ಅಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು “ಅಪವಿತ್ರಾತ್ಮ” ಅಥವಾ “ಭ್ರಷ್ಟ ಆತ್ಮ” ಅಥವಾ “ದುಷ್ಟಾತ್ಮ” ಎಂದೂ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
• ಈ ಪದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪದವು ಅಥವಾ ಮಾತು ದೆವ್ವ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಪದಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಲು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
• “ದೆವ್ವ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ಜಾತೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವರೀತಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆಂದು ಒಮ್ಮೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ. (ಅನುವಾದ ಸಲಹೆಗಳು: ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದವುಗಳನ್ನು ಯಾವರೀತಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬೇಕು)

(ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿರಿ : ದೆವ್ವ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವನು, ಸೈತಾನ್, ಸುಳ್ಳು ದೇವರು, ಸುಳ್ಳು ದೇವರು, ದೂತ, ದುಷ್ಟ, ಶುದ್ಧ)

ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :

• ಯಾಕೋಬ.02:18-20
• ಯಾಕೋಬ.03:15-18
• ಲೂಕ.04:35-37
• ಮಾರ್ಕ.03:20-22
• ಮತ್ತಾಯ.04:23-25

ಸತ್ಯವೇದದಿಂದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• **26:09**ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ____ ಒಳಗೊಂಡ ಅನೇಕಮಂದಿ ಜನರನ್ನು ಯೇಸುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದರು. ಯೇಸು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಾಗ, ____ ದೆವ್ವಗಳು ____ ಅ ಜನರಿಂದ ಹೊರಬಂದವು, ಮತ್ತು ಅನೇಕಬಾರಿ “ನೀನು ದೇವರ ಮಗ” ಎಂದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿರುಚಿದವು.
• ____32:08 ಆ ಮನುಷ್ಯನೊಳಗಿನಿಂದ ____ದೆವ್ವಗಳು ____ ಹೊರಬಂದವು ಮತ್ತು ಹೋಗಿ ಹಂದಿಗಳೊಳಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು.
• ____47:05 ಒಂದು ದಿನ ದಾಸಿಯಾಗಿರುವ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿರುಚಿತ್ತಿರುವಾಗ, ಪೌಲನು ಆಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ, ಅವಳೊಳಗಿರುವ _____ ದುರಾತ್ಮಕ್ಕೆ ____, “ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗು ಎಂದು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ” ಅಂದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ____ ದುರಾತ್ಮವು ____ ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿತು.
• 49:02 ಆತನು (ಯೇಸು) ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದನು, ಬಿರುಗಾಳಿಯನ್ನು ಸುಮ್ಮನಿರಿಸಿದನು, ಅನೇಕ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಿದನು, ____ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ____ ಹೋಗಲಾಡಿಸಿದನು, ಸತ್ತಂತ ಅನೇಕರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಎಬ್ಬಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಐದು ರೊಟ್ಟಿಗಳು, ಎರಡು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು 5,000 ಜನರಿಗೆ ಹಂಚಿದನು.

ಪದ ಡೇಟಾ:

• Strong's: H2932, H7307, H7451, H7700, G169, G1139, G1140, G1141, G1142, G4190, G4151, G4152, G4189