1.3 KiB
Nasayaat ti panangtrato ni Julio kenni Pablo
"trinato ni Julio ni Pablo a kasla gayyemna." Kitaen no kasanu a naipatarus ni "Julio" idiay bersikulo ACT 27:1.
mapan kadagiti gagayemna tapno awatenna ti panangaywanda
"mapan kadagiti gagayyemna tapno maawatna ti panangaywan a kasapulanna" wenno "mapan kadagiti gagayyemna tapno makaala ti aniaman a tulong a kasapulanna"
naglayag kami iti aglawlaw ti Isla ti Cyprus a nasalakniban manipud iti angin
"napan iti igid ti Cyprus, iti suli nga adda manglapped iti angin tapno saankami a maiturong iti saan nga umno a dalan" (UDB"
ken Pamfilia
Kitaen no kasano a naipatarus idiay bersikulo iti "Pamfilia" ACT 2:10.
dimteng kami idiay Mira, iti siudad iti Licia
Ti Mira ket siudad idiay probinsia ti Licia nga adda iti abagatan a lauden ti igid lugar a maaw-awagan itan iti Turkey (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)
siudad ti Licia
Ti Licia ket maysa a probinsia dagiti Romano. Daytoy ket adda iti abagatan a lauden ti igid ti lugar a maawagan itan iti Turkey. (Kitaen) rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)
barko a naggapu idiay Alejandria
Kitaen no kasano a naipatarus ti "Alejandria" idiay bersikulo ACT 6:9.
mapan idiay Italia
Kitaen no kasano a naipatarus ti "Italia" idiay bersikulo ACT 27:1.