3.9 KiB
3.9 KiB
তত্ত্বাবধানে, তত্ত্বাবধানে, তদারকি, অধ্যক্ষ, অধ্যক্ষকারী
সংজ্ঞা:
"অধ্যক্ষ" শব্দটি এমন ব্যক্তিটিকে বোঝায় যিনি অন্য লোকেদের কাজের এবং কল্যাণের দায়িত্ব নিয়ে থাকে।
- পুরাতন নিয়মের সময়, একজন নিযুক্তকারী নিশ্চিত করতেন যে তার অধীনের কর্মীরা তাদের কাজ যেন ভালভাবে করে.
- নতুন নিয়মে, এই শব্দটি প্রাথমিক খ্রিস্টীয় গির্জার নেতাদের বর্ণনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়. তাদের কাজ গির্জার আধ্যাত্মিক চাহিদার যত্ন নেওয়া, নিশ্চিত করা যে বিশ্বাসী বিশ্বাসীরা সঠিক বাইবেলের শিক্ষণ প্রাপ্ত করছে কি না.
- পৌল একজন অধ্যক্ষকে একজন মেষপালকের মতো বলে উল্লেখ করেছেন, যিনি স্থানীয় মণ্ডলীতে বিশ্বাসীদের যত্ন নেবেন, যারা তার "মেষপালক."
- অধ্যক্ষরা,মেষপালকের মতো, যাহারা মেষপালককে পাহারা দেয়. তিনি বিশ্বাসীদেরকে মিথ্যা আধ্যাত্মিক শিক্ষা এবং অন্যান্য মন্দ প্রভাব থেকে রক্ষা করেন এবং প্রতিরক্ষা করেন.
- নতুন নিয়মে, "অধ্যক্ষ", "প্রাচীন" এবং "পালক/পাদরী" শব্দ একই আধ্যাত্মিক নেতাদের উল্লেখ করার বিভিন্ন উপায়.
অনুবাদ পরামর্শ
- এই শব্দটি অনুবাদ করার অন্য উপায়গুলি "অধীক্ষক" বা "তত্ত্বাবধায়ক" বা "পরিচালক" হতে পারে.
- যখন ঈশ্বরের লোকেদের স্থানীয় গোষ্ঠীর একজন নেতাকে উল্লেখ করে, এই শব্দটি একটি শব্দ বা শব্দসমষ্টি দ্বারা অনুবাদ করা যেতে পারে যার অর্থ "আধ্যাত্মিক অধীক্ষক" বা "যে বিশ্বাসীদের একটি গোষ্ঠির আধ্যাত্মিক চাহিদার যত্ন নেয়" বা "পরিচালনাকারী ব্যক্তি চার্চের আধ্যাত্মিক চাহিদার তত্ত্বাবধান করেন."
(আরো দেখুন: গির্জা, বয়স্ক, যাজক/পাদরী, রাখাল)
বাইবেল তথ্য:
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H5329, H6485, H6496, H7860, H8104, G1983, G1984, G1985