3.3 KiB
3.3 KiB
পরামর্শ, উপদেশ, নির্দেশপ্রাপ্ত, উপদেষ্টা, পরামর্শ, পরামর্শদাতা, পরামর্শদাতারা, উপদেশ
সংজ্ঞা:
“উপদেশ” এবং “পরামর্শ” শব্দের একই মানে এবং এটি উল্লেখ করে একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতির মধ্যে কি করতে হবে সম্পর্কে বিজ্ঞতার সঙ্গে সিদ্ধান্ত নিতে কাউকে সাহায্য করার | একজন জ্ঞানী "পরামর্শদাতা" বা "উপদেষ্টা" হলেন এমন এমন একজন ব্যক্তি যিনি পরামর্শ বা উপদেশ দেন যা একজন ব্যক্তিকে সঠিক সিধান্ত নিতে সাহায্য করবে |
- রাজার প্রায়ই পরামর্শদাতা বা উপদেষ্টা আধিকারিক থাকে তাদের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি নির্ধারনে সাহায্যের জন্য যা তাদের শাসন করা লোকদের প্রভাবিত করে |
- কখনও কখনও তাদের দেওয়া পরামর্শ বা উপদেশ ভাল নয় | দুষ্ট উপদেষ্টারা একজন রাজাকে অনুরোধ করতে পারেন যাতে তিনি পদক্ষেপ গ্রহণ করতে পারেন বা এমন একটি আদেশ করতে পারেন যা তাকে বা তার লোকদের ক্ষতি করতে পারে |
- প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে, “উপদেশ” বা “পরামর্শ” এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে যেমন “সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে সাহায্য করা" বা "সতর্কবাণী দেওয়া" বা "উপদেশ দেওয়া" বা "নির্দেশ দেওয়া |"
- কাজ, “পরামর্শ দেওয়া” এভাবেও অনুবাদ করা যেতে পারে যেমন “উপদেশ দেওয়া” বা “প্রস্তাব দেওয়া” বা “উৎসাহ দেওয়া |”
- উল্লেখ্য, "পরামর্শ" একটি ভিন্ন শব্দ “মন্ত্রীসভা” থেকে, যা মানুষের একটি দলকে বোঝায়।
(এছাড়াও দেখুন: উৎসাহ, পবিত্র আত্মা, জ্ঞানী)
বাইবেল তথ্যসূত্র:
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H1697, H1847, H1875, H1884, H1907, H2940, H3245, H3272, H3289, H3982, H4156, H4431, H5475, H5779, H5843, H6440, H6963, H6098, H7592, H8458, G1010, G1011, G1012, G1106, G4823, G4824, G4825