3.6 KiB
3.6 KiB
আশ্রয়স্থল
সংজ্ঞা:
শব্দ "আশ্রয়স্থল" আক্ষরিক অর্থ "পবিত্র স্থান" এটি বোঝায় যে ইশ্বর এই জায়গাটিকে পবিত্র এবং পুণ্য করেছেন. এটি এমন একটি জায়গা হতে পারে যা সুরক্ষা এবং নিরাপত্তা প্রদান করে.
- পুরাতন নিয়মে "পবিত্র স্থান" শব্দটিকে প্রায়ই "পবিত্র স্থান" এবং "সর্বাপেক্ষা পবিত্র স্থান" অবস্থিত যেখানে মিলন তাঁবু বা মন্দির নির্মাণের জন্য ব্যবহৃত হয়.
- ঈশ্বর তাঁর লোকেদের মধ্যে বাস করতেন সেই জায়গা যেখানে ইস্রায়েলীয়দের আবাসভূমি হিসেবে উল্লেখ করেছিলেন.
- তিনি নিজেকে "আশ্রয়স্থল" বা তার লোকেদের জন্য নিরাপদ স্থান বলেছিলেন যেখানে লোকেরা সুরক্ষা পেতে পারে.
অনুবাদ পরামর্শ:
- এই শব্দটির একটি মৌলিক অর্থ আছে, "পবিত্র স্থান" বা "স্থান যে পৃথক করা হয়."
- প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে, "পবিত্র স্থান" শব্দটি "পবিত্র স্থান" বা "পবিত্র ভবন" বা "ঈশ্বরের পবিত্র আবাসস্থল" বা "সুরক্ষার পবিত্র স্থান" অথবা "পবিত্র নিরাপদ স্থান" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে."
- অভিষিক্ত পবিত্রস্থানের শেকল" এর অর্থ "তাঁবুর জন্য প্রদত্ত শেকলের" বা "শেকল" শেকল মন্দিরের যত্ন নেওয়ার জন্য ট্যাক্স পরিশোধে ব্যবহৃত হয়।"
- উল্লেখ করা: সতর্ক হোন এই শব্দটির অনুবাদ একটি আধুনিক দিনের গির্জার একটি আরাধনার কামরাকে উল্লেখ করে না।
(আরো দেখুন: পবিত্র, পবিত্র আত্মা, পবিত্র, পৃথক করা, মিলন তাঁবু, কর, মন্দির, )
বাইবেল তথ্য:
- আমোস 07:12-13
- যাত্রাপুস্তক 25:3-7
- যিহিস্কেল 25:3-5
- ইব্রিয় 08:1-2
- লুক 11:49-51
- গণনাপুস্তক 18:1-2
- গীতসংহিতা 078:67-69
শব্দ তথ্য:
- Strong's: H4720, H6944, G39