en_ugl/content/G37520/01.md

1.6 KiB

ὅταν

Word data

  • Strongs: G37520

  • Alternate spellings:

(for ὅτ’ ἄν = ὅτε ἄν),

  • Principle Parts:

  • Part of speech:

temporal particle

  • Instances in Scripture: 123

  • All Scriptures cited: No

Etymology:

  • LXX/Hebrew glosses:

  • Time Period/Ancient Authors:

  • Related words:

  • Antonyms for all senses

  • Synonyms for all senses:

Senses

Sense 1.0:

Definition:

Glosses:

whenever;

Explanation:

Citations:

prop., whenever;

Sense 1.1:

Definition:

Citations:

c. subjc. praes.: [Mt 6:2](Mat 6:2), [5](Mat 6:5), [Mk 14:7](Mrk 14:7), [Lk 11:36](Luk 11:36), [Jo 7:27](Jhn 7:27), [Ac 23:35](Act 23:35), [I Co 3:4](1Co 3:4), al.; ἕως τ. ἡμέρας ἐκείνης, ὅ., [Mt 26:29](Mat 26:29), [Mk 14:25](Mrk 14:25); seq. τότε, [I Th 5:3](1Th 5:3);

Sense 1.2:

Definition:

Citations:

c. subjc. aor. (M, Pr., 18[5](Mat 6:5)): [Mt 5:11](Mat 5:11), [Mk 4:15](Mrk 4:15), [Lk 6:22](Luk 6:22), [Jo 2:10](Jhn 2:10) [8:28](Jhn 8:28) (Field, Notes, 94), [10:4](Jhn 10:4), al.

Sense 2.2:

Definition:

Glosses:

when;

Explanation:

Citations:

As in Hom. (LS, s.v.), but not in cl. prose, c. indic., when (M, Pr., 167 f.; Bl., § 6[5](Mat 6:5), 9): c. impf., [Mk 3:11](Mrk 3:11)(cf. [Ge 38:9](Gen 38:9), al.); c. praes., [Mk 11:25](Mrk 11:25); c. fut., [Re 4:9](Rev 4:9) (Swete, in l.); c. aor., [Mk 11:19](Mrk 11:19), [Re 8:1](Rev 8:1) (Swete, in ll.; M, Pr., 168, 248; Field, Notes, 35).