en_ugl/content/G14530/01.md

137 lines
2.7 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ἐγείρω קוּם
<!-- Status: S2=NeedsEdits -->
<!-- Lexica used for edits: -->
## Word data
* Strongs: G14530
* Alternate spellings:
, [in LXX for , etc. ;] trans. (imperat. [ἔγειρε]() used intransitively, [Mt 9:5](Mat 9:5), [Mk 2:11](Mrk 2:11), al.);
* Principle Parts:
* Part of speech:
* Instances in Scripture: 140
* All Scriptures cited: No
## Etymology:
* LXX/Hebrew glosses:
* Time Period/Ancient Authors:
* Related words:
* Antonyms for all senses
* Synonyms for all senses:
## Senses
### Sense 1.0:
#### Definition:
#### Glosses:
to awaken, arouse from sleep;
#### Explanation:
to be aroused, wake up;
#### Citations:
to awaken, arouse from sleep: [Mk 4:38](Mrk 4:38), [Ac 12:7](Act 12:7); metaph., of spiritual awakening, [Ro 13:11](Rom 13:11) (pass.), [Eph 5:14](Eph 5:14); pass., to be aroused, wake up: [Mt 25:7](Mat 25:7), [Mk 4:27](Mrk 4:27); [ἀπὸ τ. ὕπνου](), [Mt 1:24](Mat 1:24).
### Sense 2.0:
#### Definition:
#### Glosses:
to raise;
#### Explanation:
rise;
#### Citations:
Freq. in NT, to raise from the dead: [νεκρούς](), [Jo 5:21](Jhn 5:21), [Ac 26:8](Act 26:8), [II Co 1:9](2Co 1:9); [ἐκ νεκρῶν](), [Jo 12:1](Jhn 12:1), [Ac 3:15](Act 3:15), [Ro 8:11](Rom 8:11), al.; pass., rise from death: [Mt 11:5](Mat 11:5), [Lk 7:22](Luk 7:22), [Jo 2:22](Jhn 2:22), [Ro 6:9](Rom 6:9), al.; [ἀπὸ τ. νεκρῶν](), [Mt 14:2](Mat 14:2), al.
### Sense 3.0:
#### Definition:
#### Citations:
In late Gk.,
### Sense 3.1:
#### Definition:
#### Glosses:
to raise;
#### Explanation:
to rise;
#### Citations:
to raise, from sitting, lying, sickness; mid. and pass., to rise: [Mt 9:5](Mat 9:5), [7](Mat 9:7), [Mk 1:31](Mrk 1:31) [9:27](Mrk 9:27) [10:49](Mrk 10:49), al.; redundant, like Heb. [קוּם](//en-uhl/H6965), [Mt 2:15](Mat 2:15) [9:19](Mat 9:19), [Re 11:1](Rev 11:1) (v. Dalman, 23f.);
### Sense 3.2:
#### Definition:
#### Glosses:
to raise up, cause to appear;
#### Explanation:
to appear;
#### Citations:
to raise up, cause to appear: [Ac 13:22](Act 13:22) (cf. [Jg 2:18](Jdg 2:18)); [τέκνα](), [Mt 3:9](Mat 3:9); pass., to appear: [Mt 11:11](Mat 11:11), [Mk 13:22](Mrk 13:22), al.
### Sense 4.2:
#### Definition:
#### Glosses:
to rouse, stir up;
#### Explanation:
to rise;
#### Citations:
to rouse, stir up; pass., to rise against: Mt 24:[7](Mat 9:7), [Mk 13:8](Mrk 13:8).
### Sense 5.2:
#### Definition:
#### Glosses:
to raise;
#### Explanation:
#### Citations:
Of buildings, to raise: [τ. ναόν](), [Jo 2:19](Jhn 2:19), [20](Jhn 2:20) (cf . [De 16:22](Deu 16:22), [Si 49:13](Sir.49.13)); (cf. [δι-, ἐξ-, ἐπ-, συν-εγείρω](), and V. Cremer, 224).