en_ugl/content/G39560/01.md

15 KiB

πᾶς

Word data

  • Strongs: G39560

  • Alternate spellings:

, πᾶσα, πᾶν, gen., παντός, πάσης, παντός,

  • Principle Parts:

  • Part of speech:

  • Instances in Scripture: 1361 ** UGNT instance count is different: 1241

  • All Scriptures cited: No

Etymology:

  • LXX/Hebrew glosses:

in LXX chiefly for כֹּל;

  • Time Period/Ancient Authors:

  • Related words:

  • Antonyms for all senses

  • Synonyms for all senses:

Senses

Glosses:

all;

Explanation:

every; all; every; of every kind; all; the whole; all; whole; every one; all; all men; everything; all; always; in everything; in every way; all things; wholly; in all things; in all respects; all things; above all things; in all things; in all ways; in all respects;

Citations:

Sense 10.0:

Definition:

Glosses:

all;

Explanation:

every; of every kind; all; the whole; all; whole;

Citations:

As adj., c. subst. anarth., all, every, of every kind: [[Mt 3:10](Mat 3:10)](Mat 3:10) [[4:23](Mat 4:23)](Mat 4:23), [[[Mk 9:49](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49), [[Lk 4:37](Luk 4:37)](Luk 4:37), [[Jo 2:10](Jhn 2:10)](Jhn 2:10), [Ac [27](1Co 10:27):20](Act 27:20), [[Ro 7:8](Rom 7:8)](Rom 7:8), [[Re 18:17](Rev 18:17)](Rev 18:17), al. mult.; pl., all, [[Ac 22:15](Act 22:15)](Act 22:15), [[Ro 5:12](Rom 5:12)](Rom 5:12), [[He 1:6](Heb 1:6)](Heb 1:6), al.; of the highest degree, π. ἐξουσία (προθυμία, χαρά), [[Mt 28:18](Mat 28:18)](Mat 28:18), [[Ac 17:11](Act 17:11)](Act 17:11), [[Phl 2:29](Php 2:29)](Php 2:29), al.; also the whole (though in this sense more freq. c. art.), [[Mt 2:3](Mat 2:3)](Mat 2:3), [[Ac 2:36](Act 2:36)](Act 2:36), [[Ro 11:26](Rom 11:26)](Rom 11:26). C. art. (before the art., after the noun, or, denoting totality, between the art. and noun), all, whole: [[Mt 8:32](Mat 8:32)](Mat 8:32) [[13:2](Mat 13:2)](Mat 13:2), [Mk 5:[33](Mat 6:33)](Mrk 5:33), [[Lk 1:10](Luk 1:10)](Luk 1:10), [[Ac 7:14](Act 7:14)](Act 7:14), [[Ro 3:19](Rom 3:19)](Rom 3:19), [[Ga 5:14](Gal 5:14)](Gal 5:14), [[Eph 4:16](Eph 4:16)](Eph 4:16), al.; pl., [[Mt 2:4](Mat 2:4)](Mat 2:4), [[Mk 4:13](Mrk 4:13)](Mrk 4:13), [[Ro 1:5](Rom 1:5)](Rom 1:5), al.

Sense 11.0:

Definition:

Glosses:

all;

Explanation:

every; of every kind; all; the whole;

Citations:

c. subst. anarth., all, every, of every kind: [[[Mt 3:10](Mat 3:10)](Mat 3:10)](Mat 3:10) [[[4:23](Mat 4:23)](Mat 4:23)](Mat 4:23), [[[[Mk 9:49](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49), [[[Lk 4:37](Luk 4:37)](Luk 4:37)](Luk 4:37), [[[Jo 2:10](Jhn 2:10)](Jhn 2:10)](Jhn 2:10), [Ac [27](1Co 10:27):20](Act 27:20), [[[Ro 7:8](Rom 7:8)](Rom 7:8)](Rom 7:8), [[[Re 18:17](Rev 18:17)](Rev 18:17)](Rev 18:17), al. mult.; pl., all, [[[Ac 22:15](Act 22:15)](Act 22:15)](Act 22:15), [[[Ro 5:12](Rom 5:12)](Rom 5:12)](Rom 5:12), [[[He 1:6](Heb 1:6)](Heb 1:6)](Heb 1:6), al.; of the highest degree, π. ἐξουσία (προθυμία, χαρά), [[[Mt 28:18](Mat 28:18)](Mat 28:18)](Mat 28:18), [[[Ac 17:11](Act 17:11)](Act 17:11)](Act 17:11), [[[Phl 2:29](Php 2:29)](Php 2:29)](Php 2:29), al.; also the whole (though in this sense more freq. c. art.), [[[Mt 2:3](Mat 2:3)](Mat 2:3)](Mat 2:3), [[[Ac 2:36](Act 2:36)](Act 2:36)](Act 2:36), [[[Ro 11:26](Rom 11:26)](Rom 11:26)](Rom 11:26).

Sense 12.0:

Definition:

Glosses:

all;

Explanation:

whole;

Citations:

C. art. (before the art., after the noun, or, denoting totality, between the art. and noun), all, whole: [[[Mt 8:32](Mat 8:32)](Mat 8:32)](Mat 8:32) [[[13:2](Mat 13:2)](Mat 13:2)](Mat 13:2), [Mk 5:[33](Mat 6:33)](Mrk 5:33), [[[Lk 1:10](Luk 1:10)](Luk 1:10)](Luk 1:10), [[[Ac 7:14](Act 7:14)](Act 7:14)](Act 7:14), [[[Ro 3:19](Rom 3:19)](Rom 3:19)](Rom 3:19), [[[Ga 5:14](Gal 5:14)](Gal 5:14)](Gal 5:14), [[[Eph 4:16](Eph 4:16)](Eph 4:16)](Eph 4:16), al.; pl., [[[Mt 2:4](Mat 2:4)](Mat 2:4)](Mat 2:4), [[[Mk 4:13](Mrk 4:13)](Mrk 4:13)](Mrk 4:13), [[[Ro 1:5](Rom 1:5)](Rom 1:5)](Rom 1:5), al.

Sense 22.0:

Definition:

Glosses:

every one;

Explanation:

all; all men; everything; all; always; in everything; in every way; all things; wholly; in all things; in all respects; all things; above all things; in all things; in all ways; in all respects;

Citations:

As pron., masc. and fem., every one: [[[[[Mk 9:49](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49), [[Lk 16:16](Luk 16:16)](Luk 16:16), [[He 2:9](Heb 2:9)](Heb 2:9); seq. rel. pron., [[Mt 7:24](Mat 7:24)](Mat 7:24), [[Ac 2:21](Act 2:21)](Act 2:21), [[Ga 3:10](Gal 3:10)](Gal 3:10), al.; c. ptcp. (anarth.), [[Mt 13:19](Mat 13:19)](Mat 13:19), [[Lk 11:4](Luk 11:4)](Luk 11:4); c. ptcp. (c. art.), [[Mt 5:22](Mat 5:22)](Mat 5:22), [[Mk 7:8](Mrk 7:8)](Mrk 7:8), [[Lk 6:47](Luk 6:47)](Luk 6:47), [[Jo 3:8](Jhn 3:8)](Jhn 3:8), [[Ro 1:16](Rom 1:16)](Rom 1:16), al.; pl., πάντες, absol., all, all men, [[Mt 10:22](Mat 10:22)](Mat 10:22), [[Mk 13:13](Mrk 13:13)](Mrk 13:13), [[Lk 20:38](Luk 20:38)](Luk 20:38), [[Jo 1:7](Jhn 1:7)](Jhn 1:7) [[3:26](Jhn 3:26)](Jhn 3:26), [[I Co 8:1](1Co 8:1)](1Co 8:1), al.; οἱ π. (collectively, as a definite whole), [[Ro 11:32](Rom 11:32)](Rom 11:32), [[I Co 1:17](1Co 1:17)](1Co 1:17), [[Eph 4:13](Eph 4:13)](Eph 4:13), al.; π. οἱ (ὅσοι), [[Mt 4:24](Mat 4:24)](Mat 4:24), [[Mk 1:32](Mrk 1:32)](Mrk 1:32), [[Lk 4:40](Luk 4:40)](Luk 4:40), al. Neut., sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, c. ptcp., [[I Co 10:25](1Co 10:25)](1Co 10:25), [[27](1Co 10:27)](1Co 10:27), [[Eph 5:13](Eph 5:13)](Eph 5:13), [[I Jo 2:16](1Jn 2:16)](1Jn 2:16) [[5:4](1Jn 5:4)](1Jn 5:4) (sc. ὄν); πᾶν ὅ, [[Jo 17:2](Jhn 17:2)](Jhn 17:2), Ro 1[[[4:23](Mat 4:23)](Mat 4:23)](Mat 4:23); collectively, of persons (Westc., in l.), [[Jo 6:37](Jhn 6:37)](Jhn 6:37), [[39](Jhn 6:39)](Jhn 6:39); c. prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, [[Mt 18:10](Mat 18:10)](Mat 18:10), al.; ἐν παντί, in everything, in every way, [[II Co 4:8](2Co 4:8)](2Co 4:8), [[Phi 4:6](Php 4:6)](Php 4:6), al.; pl., πάτνα, all things: absol., [[Jo 1:3](Jhn 1:3)](Jhn 1:3), [[I Co 2:10](1Co 2:10)](1Co 2:10), [[He 2:8](Heb 2:8)](Heb 2:8), al.; of certain specified things, [[Mk 4:34](Mrk 4:34)](Mrk 4:34), [[Lk 1:3](Luk 1:3)](Luk 1:3), [[Ro 8:28](Rom 8:28)](Rom 8:28), [[I Th 5:21](1Th 5:21)](1Th 5:21), al.; acc., [[πάντα]()](), adverbially, wholly, in all things, in all respects, [[Ac 20:35](Act 20:35)](Act 20:35), [[I Co 9:25](1Co 9:25)](1Co 9:25), al.; c. art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc., Eph., 186 f.), absol.: [[Ro 11:36](Rom 11:36)](Rom 11:36), [[I Co 8:6](1Co 8:6)](1Co 8:6), [[Eph 3:9](Eph 3:9)](Eph 3:9), [[He 1:3](Heb 1:3)](Heb 1:3), al.; relatively, [[Mk 4:11](Mrk 4:11)](Mrk 4:11), [[Ac 17:25](Act 17:25)](Act 17:25), [[Ro 8:32](Rom 8:32)](Rom 8:32), al.; πάντα τά, c. ptcp., [[Mt 18:31](Mat 18:31)](Mat 18:31), al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), [[Mt 6:32](Mat 6:32)](Mat 6:32), [[33](Mat 6:33)](Mat 6:33), al.; πάντα, c. prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, [[Ja 5:12](Jas 5:12)](Jas 5:12), [[I Pe 4:8](1Pe 4:8)](1Pe 4:8); ἐν π., in all things, in all ways, [[I Ti 3:11](1Ti 3:11)](1Ti 3:11), [[I Pe 4:11](1Pe 4:11)](1Pe 4:11), al.; κατὰ πάντα, in all respects, [[Ac 17:22](Act 17:22)](Act 17:22), al.

  C. neg., [πᾶς [οὐ]()]() ([[μή]()]()) = [οὐδείς](), v.s. οὐ and μή, and cf. M, Pr., 245 f.

Sense 23.0:

Definition:

Glosses:

every one;

Explanation:

all; all men;

Citations:

masc. and fem., every one: [[[[[[Mk 9:49](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49)](Mrk 9:49), [[[Lk 16:16](Luk 16:16)](Luk 16:16)](Luk 16:16), [[[He 2:9](Heb 2:9)](Heb 2:9)](Heb 2:9); seq. rel. pron., [[[Mt 7:24](Mat 7:24)](Mat 7:24)](Mat 7:24), [[[Ac 2:21](Act 2:21)](Act 2:21)](Act 2:21), [[[Ga 3:10](Gal 3:10)](Gal 3:10)](Gal 3:10), al.; c. ptcp. (anarth.), [[[Mt 13:19](Mat 13:19)](Mat 13:19)](Mat 13:19), [[[Lk 11:4](Luk 11:4)](Luk 11:4)](Luk 11:4); c. ptcp. (c. art.), [[[Mt 5:22](Mat 5:22)](Mat 5:22)](Mat 5:22), [[[Mk 7:8](Mrk 7:8)](Mrk 7:8)](Mrk 7:8), [[[Lk 6:47](Luk 6:47)](Luk 6:47)](Luk 6:47), [[[Jo 3:8](Jhn 3:8)](Jhn 3:8)](Jhn 3:8), [[[Ro 1:16](Rom 1:16)](Rom 1:16)](Rom 1:16), al.; pl., πάντες, absol., all, all men, [[[Mt 10:22](Mat 10:22)](Mat 10:22)](Mat 10:22), [[[Mk 13:13](Mrk 13:13)](Mrk 13:13)](Mrk 13:13), [[[Lk 20:38](Luk 20:38)](Luk 20:38)](Luk 20:38), [[[Jo 1:7](Jhn 1:7)](Jhn 1:7)](Jhn 1:7) [[[3:26](Jhn 3:26)](Jhn 3:26)](Jhn 3:26), [[[I Co 8:1](1Co 8:1)](1Co 8:1)](1Co 8:1), al.; οἱ π. (collectively, as a definite whole), [[[Ro 11:32](Rom 11:32)](Rom 11:32)](Rom 11:32), [[[I Co 1:17](1Co 1:17)](1Co 1:17)](1Co 1:17), [[[Eph 4:13](Eph 4:13)](Eph 4:13)](Eph 4:13), al.; π. οἱ (ὅσοι), [[[Mt 4:24](Mat 4:24)](Mat 4:24)](Mat 4:24), [[[Mk 1:32](Mrk 1:32)](Mrk 1:32)](Mrk 1:32), [[[Lk 4:40](Luk 4:40)](Luk 4:40)](Luk 4:40), al.

Sense 24.0:

Definition:

Glosses:

everything;

Explanation:

all; always; in everything; in every way; all things; wholly; in all things; in all respects; all things; above all things; in all things; in all ways; in all respects;

Citations:

Neut., sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, c. ptcp., [[[I Co 10:25](1Co 10:25)](1Co 10:25)](1Co 10:25), [[[27](1Co 10:27)](1Co 10:27)](1Co 10:27), [[[Eph 5:13](Eph 5:13)](Eph 5:13)](Eph 5:13), [[[I Jo 2:16](1Jn 2:16)](1Jn 2:16)](1Jn 2:16) [[[5:4](1Jn 5:4)](1Jn 5:4)](1Jn 5:4) (sc. ὄν); πᾶν ὅ, [[[Jo 17:2](Jhn 17:2)](Jhn 17:2)](Jhn 17:2), Ro 1[[[4:23](Mat 4:23)](Mat 4:23)](Mat 4:23); collectively, of persons (Westc., in l.), [[[Jo 6:37](Jhn 6:37)](Jhn 6:37)](Jhn 6:37), [[[39](Jhn 6:39)](Jhn 6:39)](Jhn 6:39); c. prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, [[[Mt 18:10](Mat 18:10)](Mat 18:10)](Mat 18:10), al.; ἐν παντί, in everything, in every way, [[[II Co 4:8](2Co 4:8)](2Co 4:8)](2Co 4:8), [[[Phi 4:6](Php 4:6)](Php 4:6)](Php 4:6), al.; pl., πάτνα, all things: absol., [[[Jo 1:3](Jhn 1:3)](Jhn 1:3)](Jhn 1:3), [[[I Co 2:10](1Co 2:10)](1Co 2:10)](1Co 2:10), [[[He 2:8](Heb 2:8)](Heb 2:8)](Heb 2:8), al.; of certain specified things, [[[Mk 4:34](Mrk 4:34)](Mrk 4:34)](Mrk 4:34), [[[Lk 1:3](Luk 1:3)](Luk 1:3)](Luk 1:3), [[[Ro 8:28](Rom 8:28)](Rom 8:28)](Rom 8:28), [[[I Th 5:21](1Th 5:21)](1Th 5:21)](1Th 5:21), al.; acc., [[πάντα]()](), adverbially, wholly, in all things, in all respects, [[[Ac 20:35](Act 20:35)](Act 20:35)](Act 20:35), [[[I Co 9:25](1Co 9:25)](1Co 9:25)](1Co 9:25), al.; c. art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc., Eph., 186 f.), absol.: [[[Ro 11:36](Rom 11:36)](Rom 11:36)](Rom 11:36), [[[I Co 8:6](1Co 8:6)](1Co 8:6)](1Co 8:6), [[[Eph 3:9](Eph 3:9)](Eph 3:9)](Eph 3:9), [[[He 1:3](Heb 1:3)](Heb 1:3)](Heb 1:3), al.; relatively, [[[Mk 4:11](Mrk 4:11)](Mrk 4:11)](Mrk 4:11), [[[Ac 17:25](Act 17:25)](Act 17:25)](Act 17:25), [[[Ro 8:32](Rom 8:32)](Rom 8:32)](Rom 8:32), al.; πάντα τά, c. ptcp., [[[Mt 18:31](Mat 18:31)](Mat 18:31)](Mat 18:31), al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), [[[Mt 6:32](Mat 6:32)](Mat 6:32)](Mat 6:32), [[[33](Mat 6:33)](Mat 6:33)](Mat 6:33), al.; πάντα, c. prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, [[[Ja 5:12](Jas 5:12)](Jas 5:12)](Jas 5:12), [[[I Pe 4:8](1Pe 4:8)](1Pe 4:8)](1Pe 4:8); ἐν π., in all things, in all ways, [[[I Ti 3:11](1Ti 3:11)](1Ti 3:11)](1Ti 3:11), [[[I Pe 4:11](1Pe 4:11)](1Pe 4:11)](1Pe 4:11), al.; κατὰ πάντα, in all respects, [[[Ac 17:22](Act 17:22)](Act 17:22)](Act 17:22), al.

Sense 24.1:

Definition:

Glosses:

everything;

Explanation:

all; always; in everything; in every way;

Citations:

sing., πᾶν, everything, all: πᾶν τό, c. ptcp., [[[[I Co 10:25](1Co 10:25)](1Co 10:25)](1Co 10:25)](1Co 10:25), [[[[27](1Co 10:27)](1Co 10:27)](1Co 10:27)](1Co 10:27), [[[[Eph 5:13](Eph 5:13)](Eph 5:13)](Eph 5:13)](Eph 5:13), [[[[I Jo 2:16](1Jn 2:16)](1Jn 2:16)](1Jn 2:16)](1Jn 2:16) [[[[5:4](1Jn 5:4)](1Jn 5:4)](1Jn 5:4)](1Jn 5:4) (sc. ὄν); πᾶν ὅ, [[[[Jo 17:2](Jhn 17:2)](Jhn 17:2)](Jhn 17:2)](Jhn 17:2), Ro 1[[[4:23](Mat 4:23)](Mat 4:23)](Mat 4:23); collectively, of persons (Westc., in l.), [[[[Jo 6:37](Jhn 6:37)](Jhn 6:37)](Jhn 6:37)](Jhn 6:37), [[[[39](Jhn 6:39)](Jhn 6:39)](Jhn 6:39)](Jhn 6:39); c. prep., in adverbial phrases, διὰ παντός, always, [[[[Mt 18:10](Mat 18:10)](Mat 18:10)](Mat 18:10)](Mat 18:10), al.; ἐν παντί, in everything, in every way, [[[[II Co 4:8](2Co 4:8)](2Co 4:8)](2Co 4:8)](2Co 4:8), [[[[Phi 4:6](Php 4:6)](Php 4:6)](Php 4:6)](Php 4:6), al.;

Sense 24.2:

Definition:

Glosses:

all things;

Explanation:

wholly; in all things; in all respects; all things; above all things; in all things; in all ways; in all respects;

Citations:

pl., πάτνα, all things: absol., [[[[Jo 1:3](Jhn 1:3)](Jhn 1:3)](Jhn 1:3)](Jhn 1:3), [[[[I Co 2:10](1Co 2:10)](1Co 2:10)](1Co 2:10)](1Co 2:10), [[[[He 2:8](Heb 2:8)](Heb 2:8)](Heb 2:8)](Heb 2:8), al.; of certain specified things, [[[[Mk 4:34](Mrk 4:34)](Mrk 4:34)](Mrk 4:34)](Mrk 4:34), [[[[Lk 1:3](Luk 1:3)](Luk 1:3)](Luk 1:3)](Luk 1:3), [[[[Ro 8:28](Rom 8:28)](Rom 8:28)](Rom 8:28)](Rom 8:28), [[[[I Th 5:21](1Th 5:21)](1Th 5:21)](1Th 5:21)](1Th 5:21), al.; acc., [[πάντα]()](), adverbially, wholly, in all things, in all respects, [[[[Ac 20:35](Act 20:35)](Act 20:35)](Act 20:35)](Act 20:35), [[[[I Co 9:25](1Co 9:25)](1Co 9:25)](1Co 9:25)](1Co 9:25), al.; c. art., τὰ π., all things (a totality, as distinct from anarth. πάντα, all things severally; cf. Westc., Eph., 186 f.), absol.: [[[[Ro 11:36](Rom 11:36)](Rom 11:36)](Rom 11:36)](Rom 11:36), [[[[I Co 8:6](1Co 8:6)](1Co 8:6)](1Co 8:6)](1Co 8:6), [[[[Eph 3:9](Eph 3:9)](Eph 3:9)](Eph 3:9)](Eph 3:9), [[[[He 1:3](Heb 1:3)](Heb 1:3)](Heb 1:3)](Heb 1:3), al.; relatively, [[[[Mk 4:11](Mrk 4:11)](Mrk 4:11)](Mrk 4:11)](Mrk 4:11), [[[[Ac 17:25](Act 17:25)](Act 17:25)](Act 17:25)](Act 17:25), [[[[Ro 8:32](Rom 8:32)](Rom 8:32)](Rom 8:32)](Rom 8:32), al.; πάντα τά, c. ptcp., [[[[Mt 18:31](Mat 18:31)](Mat 18:31)](Mat 18:31)](Mat 18:31), al.; πάντα ταῦτα (ταῦτα π.), [[[[Mt 6:32](Mat 6:32)](Mat 6:32)](Mat 6:32)](Mat 6:32), [[[[33](Mat 6:33)](Mat 6:33)](Mat 6:33)](Mat 6:33), al.; πάντα, c. prep, in adverbial phrases, πρὸ πάντων, above all things, [[[[Ja 5:12](Jas 5:12)](Jas 5:12)](Jas 5:12)](Jas 5:12), [[[[I Pe 4:8](1Pe 4:8)](1Pe 4:8)](1Pe 4:8)](1Pe 4:8); ἐν π., in all things, in all ways, [[[[I Ti 3:11](1Ti 3:11)](1Ti 3:11)](1Ti 3:11)](1Ti 3:11), [[[[I Pe 4:11](1Pe 4:11)](1Pe 4:11)](1Pe 4:11)](1Pe 4:11), al.; κατὰ πάντα, in all respects, [[[[Ac 17:22](Act 17:22)](Act 17:22)](Act 17:22)](Act 17:22), al.

Sense 25.2:

Definition:

Citations:

C. neg., [πᾶς οὐ]() ([μή]()) = οὐδείς, v.s. οὐ and μή, and cf. M, Pr., 245 f.