en_ugl/content/G08910/01.md

ἄχρι

Word data

• Strongs: G08910

• Alternate spellings:

• Principle Parts:

• Part of speech:

• Instances in Scripture: 44 ** UGNT instance count is different: 48

• All Scriptures cited: Yes

Etymology:

• LXX/Hebrew glosses:

(and Epic ἄχρις, bef. vowel (v. MM, s.v.), [Ro 11:25](Rom 11:25) T, [Ga 3:19](Gal 3:19) T, WH, mg., [He 3:13](Heb 3:13));

• Time Period/Ancient Authors:

• Related words:

• Antonyms for all senses

• Synonyms for all senses:

Senses

Sense 1.0:

Definition:

Glosses:

utterly;

Explanation:

Citations:

adv., utterly (Hom.).

Sense 2.0:

Definition:

Glosses:

until;

Explanation:

unto; as far as;

Citations:

Prep. c. gen., until, unto, as far as; of time: [Ac 3:21](Act 3:21) [22:22](Act 22:22), [Ro 1:13](Rom 1:13) [5:13](Rom 5:13), [I Co 4:11](1Co 4:11), [II Co 3:[14](2Co 10:14)](2Co 3:14), [Ga 4:2](Gal 4:2), [Phl 1:6](Php 1:6); ἄ. καιροῦ, [Lk 4:13](Luk 4:13), [Ac 13:11](Act 13:11); ἄ. ἧς ἡμέρας, [Mt 24:38](Mat 24:38), [Lk 1:20](Luk 1:20) [17:27](Luk 17:27), [Ac 1:2](Act 1:2) (τῆς ἡ. ἧς), [Ac 1:22](Act 1:22); ἄ. ταύτης τ. ἡμέρας (τ. ἡ. ταύτης), [Ac 2:29](Act 2:29) [23:1](Act 23:1) [26:22](Act 26:22); ἄ. ἡμερῶν πέντε, [Ac 20:6](Act 20:6); ἄ. αὐγῆς, [Ac 20:11](Act 20:11); ἄ. τοῦ νῦν, [Ro 8:22](Rom 8:22), [Phl 1:5](Php 1:5); ἄ. τέλους, [He 6:11](Heb 6:11), [Re 2:26](Rev 2:26); of space: [Ac 11:5](Act 11:5) [13:6](Act 13:6) [20:4](Act 20:4) (R, txt., WH, mg.) [28:15](Act 28:15), [II Co 10:13](2Co 10:13), 14, [He 4:12](Heb 4:12), [Re 14:20](Rev 14:20) [18:5](Rev 18:5); of measure or degree: ἄ. θανάτου, [Ac 22:4](Act 22:4), [Re 2:10](Rev 2:10) [12:11](Rev 12:11).

Sense 2.1:

Definition:

Citations:

of time: [[Ac 3:21](Act 3:21)](Act 3:21) [[22:22](Act 22:22)](Act 22:22), [[Ro 1:13](Rom 1:13)](Rom 1:13) [[5:13](Rom 5:13)](Rom 5:13), [[I Co 4:11](1Co 4:11)](1Co 4:11), [II Co 3:[14](2Co 10:14)](2Co 3:14), [[Ga 4:2](Gal 4:2)](Gal 4:2), [[Phl 1:6](Php 1:6)](Php 1:6); ἄ. καιροῦ, [[Lk 4:13](Luk 4:13)](Luk 4:13), [[Ac 13:11](Act 13:11)](Act 13:11); ἄ. ἧς ἡμέρας, [[Mt 24:38](Mat 24:38)](Mat 24:38), [[Lk 1:20](Luk 1:20)](Luk 1:20) [[17:27](Luk 17:27)](Luk 17:27), [[Ac 1:2](Act 1:2)](Act 1:2) (τῆς ἡ. ἧς), [[Ac 1:22](Act 1:22)](Act 1:22); ἄ. ταύτης τ. ἡμέρας (τ. ἡ. ταύτης), [[Ac 2:29](Act 2:29)](Act 2:29) [[23:1](Act 23:1)](Act 23:1) [[26:22](Act 26:22)](Act 26:22); ἄ. ἡμερῶν πέντε, [[Ac 20:6](Act 20:6)](Act 20:6); ἄ. αὐγῆς, [[Ac 20:11](Act 20:11)](Act 20:11); ἄ. τοῦ νῦν, [[Ro 8:22](Rom 8:22)](Rom 8:22), [[Phl 1:5](Php 1:5)](Php 1:5); ἄ. τέλους, [[He 6:11](Heb 6:11)](Heb 6:11), [[Re 2:26](Rev 2:26)](Rev 2:26);

Sense 2.2:

Definition:

Citations:

of space: [[Ac 11:5](Act 11:5)](Act 11:5) [[13:6](Act 13:6)](Act 13:6) [[20:4](Act 20:4)](Act 20:4) (R, txt., WH, mg.) [[28:15](Act 28:15)](Act 28:15), [[II Co 10:13](2Co 10:13)](2Co 10:13), [[14](2Co 10:14)](2Co 10:14), [[He 4:12](Heb 4:12)](Heb 4:12), [[Re 14:20](Rev 14:20)](Rev 14:20) [[18:5](Rev 18:5)](Rev 18:5);

Sense 2.3:

Definition:

Citations:

of measure or degree: ἄ. θανάτου, [[Ac 22:4](Act 22:4)](Act 22:4), [[Re 2:10](Rev 2:10)](Rev 2:10) [[12:11](Rev 12:11)](Rev 12:11).

Sense 3.3:

Definition:

Glosses:

until;

Explanation:

while;

Citations:

As conj., until; ἄχρι alone: c. subj. aor., [[[Ga 3:19](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19) ([ἄ. οὗ]() T, WH, mg.); id. without [ἄν]() (Bl., § 6[5](Rev 20:5), 10), [Re 7:3](Rev 7:3) [15:8](Rev 15:8) [20:3](Rev 20:3), 5; c. indic. fut., [Re 17:17](Rev 17:17); ἄ. οὗ (i.e. ἄ. τούτου ᾧ): c. indic. aor., [Ac 7:18](Act 7:18); impf., [27:33](Act 27:33); c. subj. aor. (Bl., ut supr.), [Lk 21:24](Luk 21:24), [[Ro 11:25](Rom 11:25)](Rom 11:25), [I Co 11:26](1Co 11:26) [15:25](1Co 15:25), Ga 3:19, T, WH, mg.; id. with ἄν, [Re 2:25](Rev 2:25); c. indic. pres., while, [[He 3:13](Heb 3:13)](Heb 3:13) (cf. μέχρι).†

Sense 3.4:

Definition:

Citations:

ἄχρι alone: c. subj. aor., [[[[Ga 3:19](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19) (ἄ. οὗ T, WH, mg.); id. without ἄν (Bl., § 6[[5](Rev 20:5)](Rev 20:5), 10), [[Re 7:3](Rev 7:3)](Rev 7:3) [[15:8](Rev 15:8)](Rev 15:8) [[20:3](Rev 20:3)](Rev 20:3), 5; c. indic. fut., [[Re 17:17](Rev 17:17)](Rev 17:17);

Sense 3.5:

Definition:

Glosses:

while;

Explanation:

Citations:

ἄ. οὗ (i.e. ἄ. τούτου ᾧ): c. indic. aor., [[Ac 7:18](Act 7:18)](Act 7:18); impf., [[27:33](Act 27:33)](Act 27:33); c. subj. aor. (Bl., ut supr.), [[Lk 21:24](Luk 21:24)](Luk 21:24), [Ro 11:2[[5](Rev 20:5)](Rev 20:5)](Rom 11:25), [[I Co 11:26](1Co 11:26)](1Co 11:26) [[15:25](1Co 15:25)](1Co 15:25), [[[[[Ga 3:19](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19)](Gal 3:19), T, WH, mg.; id. with ἄν, [[Re 2:25](Rev 2:25)](Rev 2:25); c. indic. pres., while, [[[He 3:13](Heb 3:13)](Heb 3:13)](Heb 3:13) (cf. μέχρι).†