1.2 KiB
Job 25 General Notes
Structure and formatting
Some translations prefer to set apart extended quotations, prayers, or songs. The ULB and many other English translations indent the lines of this chapter, which is an extended quotation. This chapter is a continuation of the advice of Job's friend, Bildad. His words in this chapter are much stronger than when he previously spoke.
Special concepts in this chapter
God's holiness and man's sin
Bildad describes the holiness of Yahweh and the universal nature of man's sinfulness. While his points are accurate, they are not convincing for Job because he has been righteous. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/holy, rc://en/tw/dict/bible/kt/sin and rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous)
Important figures of speech in this chapter
Rhetorical questions
Bildad uses many different rhetorical questions in this chapter in order to try to convince Job that he is wrong. These questions help to build Bildad's argument. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)