en_tn/gen/45/21.md

28 lines
922 B
Markdown

# gave them provisions for the journey
"gave them what they needed for traveling"
# he gave each man changes of clothing
Each man received a set of clothes except for Benjamin who received 5 sets of clothes. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# three hundred pieces
"300 pieces" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# ten donkeys ... and ten female donkeys
The donkeys were included as part of the gift. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jacob]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/josephot]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/command]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/pharaoh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/benjamin]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/silver]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/donkey]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/egypt]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grain]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bread]]