en_tn/mat/15/36.md

627 B

He took

"Jesus held in his hands." He did not steal them. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

he broke the loaves

"he tore the loaves"

gave them

"gave the bread and the fish"

they gathered

"the disciples gathered" or "some people gathered"

Those who ate

"The people who ate"

four thousand men

"4,000 men" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

the region

"the area"

Magadan

This region is sometimes called "Magdala." (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

translationWords