en_tn/act/15/intro.md

1.4 KiB

Acts 15 General Notes

Structure and formatting

Some translations prefer to set apart quotations of the Old Testament. The ULB and many other English translations indent all the lines of 15:16-18, which is a quotation from the Old Testament.

The events of this chapter are commonly called the "Jerusalem Council." This was a time when many church leaders got together to discuss the relationship between the Gentiles and the law of Moses. The council affirmed that Gentiles did not need to follow the law. In fact, no one within the church should follow this law. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses)

Special concepts in this chapter

Brothers

Brothers is now being used to reference fellow Christians instead of fellow Jews.

"You cannot be saved"

This is obviously a false idea. Even during the Old Testament times, a person was saved by their faith and not by their obedience to the law of Moses. Paul and Barnabas went to Jerusalem to discuss this issue so that the church could have unity. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/save and rc://en/tw/dict/bible/kt/faith)

"Turn away from things sacrificed to idols, blood, things strangled, and from sexual immorality"

It is possible that these actions were necessary for harmony between the Jews and Gentiles.