en_tn/psa/121/005.md

Yahweh is the shade at your right hand.

AT: "God protects you from things that would hurt you." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

The sun will not harm you by day, nor the moon by night.

AT: "God protects you during the day and the night." or "God protects you from the elements during all the time." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-merism)