en_tn/psa/080/014.md

and take notice

"and look at"

this vine

The writer continues comparing the nation of Israel to the vine. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

This is the root that your right hand planted

The right hand represents the Yahweh's power and control. AT: "This is the root that you, Yahweh, planted." (See: Synecdoche)