en_tn/psa/018/015.md

The Psalmist continues to speak of Yaweh's great power.

Then the water channels appeared; the foundations of the world were exposed

"the bottom of the ocean was seen" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

the foundations of the world were exposed at your battle cry, Yahweh

You, Yahweh, exposed the foundations of the world" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

blast of the breath of your nostrils

AT: "air forced out with strength through the nose." Though God does not have human physical characteristics, this pictures his mighty strength. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)