Welcome Epaphroditus
"Receive Epaphroditus"
in the Lord with all joy
AT: "as a fellow believer in the Lord with all joy" or "with the great joy we have because the Lord Jesus loves us" (UDB)
doing the work of Christ
AT: "working for Christ" (UDB)
supply my needs
AT: "provide what I needed"