en_tn/num/24/06.md

Balaam continues the prophecy under the control of the Spirit of God.

Like valleys they spread out...beside the waters

Balaam is emphasizing how beautiful and impressive the Israelite camp is. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile and rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

aloes planted by Yahweh

Aloes are shrubs or trees with a pleasant smell. AT: "aloes which Yahweh has planted" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive and rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)