en_tn/jos/23/12.md

whips on your backs and thorns in your eyes

A figure of speech comparing the trouble these nations will cause to the pain caused by whips and thorns. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)