## the nation ##
This refers to the people of Israel. (See:[[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## Is this not written in the Book of Jashar? ##
AT: "This is written in the Book of Jashar." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])