en_tn/job/13/11.md

Would not his majesty ... dread fall upon you?

Job asks these two questions for emphasis and twice over for more emphasis. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion and rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

proverbs made of ashes, defenses made of clay

Job compares their useless proverbs to ashes and their resistance to the truth to clay. Both statements mean the same for emphasis. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)