a part of a group
The Jewish Council is called the "Sanhedrin." This was the most significant of all Jewish councils.
Here "we" is exclusive, referring only to Nicodemus and the other members of the Jewish Council.