en_tn/ezk/43/06.md

the corpses

"the lifeless idols" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

at their shrines

"in their burial mounds" or "in their burial monuments"

shrines

something that is build to help remember someone who has died

They profaned

"The house of Israel profaned"

disgusting actions

See how you translated this in Ezekiel 5:9.

consumed them with my anger

This phase means "I completely destroyed them because I was angry." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)