en_tn/ezk/16/51.md

Yahweh continues to refer to other nations as relatives of Jerusalem.

you have shown that your sisters were better than you

Yahweh uses this phrase three times. Repeating this phrase shows how important it is. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Especially you, show your own shame

Yahweh uses this phrase two times. This is repeated to show how important it is that the people of Israel understand that their actions are wrong. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)