en_tn/ezk/08/12.md

do you see what the elders of the house of Israel are doing in the dark

God asked this question so that Ezekiel can agree with God. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

the house of Israel

See how you translated this in Ezekiel 3:1.

hidden chambers

private rooms that are hard to find and get into