en_tn/ezk/03/04.md

805 B

Ezekiel continues to tell about the vision that he saw.

He said to me

The word "He" refers to the Spirit of God.

Son of man

See how you translated this in Ezekiel 2:1.

house of Israel

See how you translated this in Ezekiel 3:1.

of a strange speech or a difficult language

"who speak a strange or difficult language."

not to a mighty nation of strange speech

"I am not sending you to a mighty nation whose people speak a strange language"

If I sent you to them

The word "them" refers to a mighty nation other than Israel.

stubborn-browed and hard-hearted

browed and hard-hearted** - "stubborn and rebellious" or "stubborn and unrepentant." Together they mean "very stubborn." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)