en_tn/deu/31/09.md

gave it out to the priests, the sons of Levi

AT: "gave it out to the Levites, who are the priests"

seven years

"7 years" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers and rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaltime)

fixed for the cancellation of debts

AT: "for canceling debts"

Festival of Shelters

See how you translated this in Deuteronomy 16:13.

in their hearing

AT: "so that they can hear it"