420 B
420 B
He has rescued
"God the Father has rescued"
transferred us
"moved us". "us includes both Paul and the Colossian believers. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive)
his beloved Son
"God the Father's beloved son, Jesus Christ"
In his Son we have redemption
"His Son redeems us"
the forgiveness of sins
"His son forgives our sins" or "The Father forgives us through His Son"