7 lines
363 B
Markdown
7 lines
363 B
Markdown
## broke through the army ##
|
|
|
|
"fought their through the enemy army"
|
|
|
|
## Should I drink the blood of men who have risked their lives? ##
|
|
|
|
David uses a question for emphasis. He compares the water to blood because the men risked their lives to bring the water to him. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |